同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå°???????????????。ッå°????。î??????????????????????。ッå°???????????????????。ッå°??????????????????。ッå°???????????????。ッå°????。î??????????????????????????。ッå°????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå°???????????????。ッå°????。î??????????????????????。ッå°???????????????????。ッå°??????????????????。ッå°???????????????。ッå°????。î??????????????????????????。ッå°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆????????????????。?ッ蟆?????。???????????????????????。?ッ蟆????????????????????。?ッ蟆???????????????????。?ッ蟆????????????????。?ッ蟆?????。???????????????????????????。?ッ蟆????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆????????????????。?ッ蟆?????。???????????????????????。?ッ蟆????????????????????。?ッ蟆???????????????????。?ッ蟆????????????????。?ッ蟆?????。???????????????????????????。?ッ蟆???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨???????????????鐔¥蒐絨????鐔℃??????????????????????鐔¥蒐絨???????????????????鐔¥蒐絨??????????????????鐔¥蒐絨???????????????鐔¥蒐絨????鐔℃??????????????????????????鐔¥蒐絨????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨???????????????鐔¥蒐絨????鐔℃??????????????????????鐔¥蒐絨???????????????????鐔¥蒐絨??????????????????鐔¥蒐絨???????????????鐔¥蒐絨????鐔℃??????????????????????????鐔¥蒐絨???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ????????????????。ッ?????。???????????????????????。ッ????????????????????。ッ???????????????????。ッ????????????????。ッ?????。???????????????????????????。ッ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ????????????????。ッ?????。???????????????????????。ッ????????????????????。ッ???????????????????。ッ????????????????。ッ?????。???????????????????????????。ッ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱???????????????節∽쉴弱????節√??????????????????????節∽쉴弱???????????????????節∽쉴弱??????????????????節∽쉴弱???????????????節∽쉴弱????節√??????????????????????????節∽쉴弱????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱???????????????節∽쉴弱????節√??????????????????????節∽쉴弱???????????????????節∽쉴弱??????????????????節∽쉴弱???????????????節∽쉴弱????節√??????????????????????????節∽쉴弱???????????????? |