同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ï½°îï½½å±????????????????????ï¼ï½°îï½½å±????????????????????????????????????ï¼ï½°îï½½å±????????????????????ï¼ï½°îï½½å±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ï½°îï½½å±????????????????????ï¼ï½°îï½½å±????????????????????????????????????ï¼ï½°îï½½å±????????????????????ï¼ï½°îï½½å±??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ﨡会ｽｽ蜿ｱ?????????????????????ゑｽｰ﨡会ｽｽ蜿ｱ?????????????????????????????????????ゑｽｰ﨡会ｽｽ蜿ｱ?????????????????????ゑｽｰ﨡会ｽｽ蜿ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ﨡会ｽｽ蜿ｱ?????????????????????ゑｽｰ﨡会ｽｽ蜿ｱ?????????????????????????????????????ゑｽｰ﨡会ｽｽ蜿ｱ?????????????????????ゑｽｰ﨡会ｽｽ蜿ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?鐔溢??鐔遵????????????????????鐚?鐔溢??鐔遵????????????????????????????????????鐚?鐔溢??鐔遵????????????????????鐚?鐔溢??鐔遵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?鐔溢??鐔遵????????????????????鐚?鐔溢??鐔遵????????????????????????????????????鐚?鐔溢??鐔遵????????????????????鐚?鐔溢??鐔遵??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????＂ｰｽ叱????????????????????＂ｰｽ叱????????????????????????????????????＂ｰｽ叱????????????????????＂ｰｽ叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????＂ｰｽ叱????????????????????＂ｰｽ叱????????????????????????????????????＂ｰｽ叱????????????????????＂ｰｽ叱??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc82efbdb0ee8489efbdbde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊귨쉼將됵슬厓괄???????????????????竊귨쉼將됵슬厓괄???????????????????????????????????竊귨쉼將됵슬厓괄???????????????????竊귨쉼將됵슬厓괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊귨쉼將됵슬厓괄???????????????????竊귨쉼將됵슬厓괄???????????????????????????????????竊귨쉼將됵슬厓괄???????????????????竊귨쉼將됵슬厓괄?????????????????????????????????????????????????????????????? |