ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13fefbe923fefbdb2efbdb0e9aabcefbdaf3f3fe699b6efbdb8e99babe989b73f3fefbdb83fefbdb6ee85b5efbe90e69ab2efbdb73fe99babefa8a7e58fb13fe880b33fe6b190efa8a7e58fb13fe880b33fe7abbaefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¨§å±?ï¾é¸ï½¶ï¨§å±?è³?é¹¿ï¨§å±?ï¾?ï½²ï½°éª¼ï½¯??æ¶ï½¸é«é·??ï½¸?ï½¶îµï¾æ²ï½·?é«ï¨§å±?è³?æ±ï¨§å±?è³?ç«ºï¨§å±?ï¾é¸ï½¶ï¨§å±?è³?é¹¿ï¨§å±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13fefbe923fefbdb2efbdb0e9aabcefbdaf3f3fe699b6efbdb8e99babe989b73f3fefbdb83fefbdb6ee85b5efbe90e69ab2efbdb73fe99babefa8a7e58fb13fe880b33fe6b190efa8a7e58fb13fe880b33fe7abbaefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ蜿ｱ???穏?ｶ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?鮖ｿ?ｧ蜿ｱ????ｲ?ｰ鬪ｼ?ｯ??譎ｶ?ｸ髮ｫ驩ｷ???ｸ??ｶ蠇ｵ?先坿?ｷ?髮ｫ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?豎撰ｨｧ蜿ｱ?閠ｳ?遶ｺ?ｧ蜿ｱ???穏?ｶ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?鮖ｿ?ｧ蜿ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13fefbe923fefbdb2efbdb0e9aabcefbdaf3f3fe699b6efbdb8e99babe989b73f3fefbdb83fefbdb6ee85b5efbe90e69ab2efbdb73fe99babefa8a7e58fb13fe880b33fe6b190efa8a7e58fb13fe880b33fe7abbaefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜у?鐓??醐酋鍜у???藕随├??鐓??鐔駕衆薨種蒐???駈集?????鐔?鐔駆?居??駕酬???├????羆?鍜у???腴削├??鐓??醐酋鍜у???藕随├???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13fefbe923fefbdb2efbdb0e9aabcefbdaf3f3fe699b6efbdb8e99babe989b73f3fefbdb83fefbdb6ee85b5efbe90e69ab2efbdb73fe99babefa8a7e58fb13fe880b33fe6b190efa8a7e58fb13fe880b33fe7abbaefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ﾆ鉸ｶ﨧叱?耳?鹿﨧叱?ﾒ?ｲｰ骼ｯ??晶ｸ雫鉷??ｸ?ｶﾐ暲ｷ?雫﨧叱?耳?汐﨧叱?耳?竺﨧叱?ﾆ鉸ｶ﨧叱?耳?鹿﨧叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13fefbe923fefbdb2efbdb0e9aabcefbdaf3f3fe699b6efbdb8e99babe989b73f3fefbdb83fefbdb6ee85b5efbe90e69ab2efbdb73fe99babefa8a7e58fb13fe880b33fe6b190efa8a7e58fb13fe880b33fe7abbaefa8a7e58fb13fefbe86e989b8efbdb6efa8a7e58fb13fe880b33fe9b9bfefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋㎩뤀?絶녽돵節띰?厓괄蘂끗埇울?厓괄絶묦節뀐쉼謠쇽쉴??円띰슛樂ラ돴??節륨節띨뀿絶먩슩節랖樂ワ?厓괄蘂끗黎먲?厓괄蘂끗塋븝?厓괄絶녽돵節띰?厓괄蘂끗埇울?厓괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????