ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë·ì«æÑì½ï§ê¹ì???????????????ï§¢ë·ì«æÑì½ï§ê¹ì?????????????????????????????????????ï§¢ëº¥ìï§ãì½æÎ¼ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë·ì«æÑì½ï§ê¹ì???????????????ï§¢ë·ì«æÑì½ï§ê¹ì?????????????????????????????????????ï§¢ëº¥ìï§ãì½æÎ¼ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë·ì«æÑì½ï§ê¹ì???????????????ï§¢ë·ì«æÑì½ï§ê¹ì?????????????????????????????????????ï§¢ëº¥ìï§ãì½æÎ¼ã???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???ｫ諱?喜ｽ撰ｧ樓ｹ喜ロ????????????????｢???ｫ諱?喜ｽ撰ｧ樓ｹ喜ロ??????????????????????????????????????｢?･?抵ｧ槭純?梧＝ﾎｼ緕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???ｫ諱?喜ｽ撰ｧ樓ｹ喜ロ????????????????｢???ｫ諱?喜ｽ撰ｧ樓ｹ喜ロ??????????????????????????????????????｢?･?抵ｧ槭純?梧＝ﾎｼ緕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???ｫ諱?喜ｽ撰ｧ樓ｹ喜ロ????????????????｢???ｫ諱?喜ｽ撰ｧ樓ｹ喜ロ??????????????????????????????????????｢?･?抵ｧ槭純?梧＝ﾎｼ緕???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????貊?錻?蟾??????????????????錻???????貊?錻?蟾????????????????????????????????????????錻?坤??錻???貊???亮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????貊?錻?蟾??????????????????錻???????貊?錻?蟾????????????????????????????????????????錻?坤??錻???貊???亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????貊?錻?蟾??????????????????錻???????貊?錻?蟾????????????????????????????????????????錻?坤??錻???貊???亮?????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삫恁ъ콐吏깊샍???????????????梨뷀삫恁ъ콐吏깊샍?????????????????????????????????????梨뺥삒吏㏃콌恁μ㎖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삫恁ъ콐吏깊샍???????????????梨뷀삫恁ъ콐吏깊샍?????????????????????????????????????梨뺥삒吏㏃콌恁μ㎖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삫恁ъ콐吏깊샍???????????????梨뷀삫恁ъ콐吏깊샍?????????????????????????????????????梨뺥삒吏㏃콌恁μ㎖???????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb780ec82abe68181d18aecbd90efa79eeab98aec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa5ec8292efa79ee38f83ecbd8ce68181cebce38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??乙ユ걖矜肄먲쭪源딆깓???????????????筌??乙ユ걖矜肄먲쭪源딆깓?????????????????????????????????????筌?벤乙믭쭪純껋퐣馭곊쇈럷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??乙ユ걖矜肄먲쭪源딆깓???????????????筌??乙ユ걖矜肄먲쭪源딆깓?????????????????????????????????????筌?벤乙믭쭪純껋퐣馭곊쇈럷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??乙ユ걖矜肄먲쭪源딆깓???????????????筌??乙ユ걖矜肄먲쭪源딆깓?????????????????????????????????????筌?벤乙믭쭪純껋퐣馭곊쇈럷???????????????????????????????????????????????