同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63fd2ec8eb2b0e98eaf3f3f8fbbb88eb4eeb0fd3fb8efc2b6f1fad0edc0b73f8eb4eeb78eb63f8ea83f8eaceeb78eb63f8ea83f8eb1eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·¶?Æ?¨?î·¶?Òì²°é¯??»¸´î°ý?¸ï¶ñúÐíÀ·?´î·¶?¨?¬î·¶?¨?±î·¶?Æ?¨?î·¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63fd2ec8eb2b0e98eaf3f3f8fbbb88eb4eeb0fd3fb8efc2b6f1fad0edc0b73f8eb4eeb78eb63f8ea83f8eaceeb78eb63f8ea83f8eb1eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?耳?鹿﨧叱?メ?イー骼ッ??晶ク雫銧??ク?カミ暲キ?雫﨧叱?耳?汐﨧叱?耳?竺﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?耳?鹿﨧叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63fd2ec8eb2b0e98eaf3f3f8fbbb88eb4eeb0fd3fb8efc2b6f1fad0edc0b73f8eb4eeb78eb63f8ea83f8eaceeb78eb63f8ea83f8eb1eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?南俺邨カ?ィ?ュ邨カ?呟イ育ッ??岺エ邂?醐其髫俯牲?エ邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ア邨カ?南俺邨カ?ィ?ュ邨カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63fd2ec8eb2b0e98eaf3f3f8fbbb88eb4eeb0fd3fb8efc2b6f1fad0edc0b73f8eb4eeb78eb63f8ea83f8eaceeb78eb63f8ea83f8eb1eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎲?鎯????????????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63fd2ec8eb2b0e98eaf3f3f8fbbb88eb4eeb0fd3fb8efc2b6f1fad0edc0b73f8eb4eeb78eb63f8ea83f8eaceeb78eb63f8ea83f8eb1eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63f8ea83f8eadeeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?펼껫佇렧?렓?렚佇렧?嫩렡곈렞??뤋툗댈괄?몌쨋蒸冀윷?렣佇렧?렓?렗佇렧?렓?렠佇렧?펼껫佇렧?렓?렚佇렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |