同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????????????????????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????????????????????????????????????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????????????????????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????????????????????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????????????????????????????????????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????????????????????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡????î°ª??ëðºçÚ¨?î¡??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????????????????????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????????????????????????????????????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????????????????????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????????????????????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????????????????????????????????????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????????????????????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿????銧蒔???コ釟ィ?釭鹿??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????????????????????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????????????????????????????????????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????????????????????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????邂ェ??謳榊擱?遏ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????????????????????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????????????????????????????????????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????????????????????邂ェ??謳榊擱?遏ュ????邂ェ??謳榊擱?遏ュ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڨ????????????ڨ????????????????????????????ڨ????????????ڨ????????????????????????????????????????????ڨ????????????ڨ????????????????????????????ڨ????????????ڨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڨ????????????ڨ????????????????????????????ڨ????????????ڨ????????????????????????????????????????????ڨ????????????ڨ????????????????????????????ڨ????????????ڨ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3feeb08eaa3f3febf0bae7daa83feea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????載렕??儀븀勿?障렚????載렕??儀븀勿?障렚????????????????????載렕??儀븀勿?障렚????載렕??儀븀勿?障렚????????????????????????????????????載렕??儀븀勿?障렚????載렕??儀븀勿?障렚????????????????????載렕??儀븀勿?障렚????載렕??儀븀勿?障렚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????載렕??儀븀勿?障렚????載렕??儀븀勿?障렚????????????????????載렕??儀븀勿?障렚????載렕??儀븀勿?障렚????????????????????????????????????載렕??儀븀勿?障렚????載렕??儀븀勿?障렚????????????????????載렕??儀븀勿?障렚????載렕??儀븀勿?障렚??????????????????????????????????????????????????????????????? |