同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�??????????????????????�몺???�?�??��??????????????????��???????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�??????????????????????�몺???�?�??��??????????????????��???????????�??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�??????????????????????�몺???�?�??��??????????????????��???????????�?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????????覊????????????????????????覊??覈???覊???覊????覊??覊????????????????????覊??覊?????????????覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????????覊????????????????????????覊??覈???覊???覊????覊??覊????????????????????覊??覊?????????????覊????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????????覊????????????????????????覊??覈???覊???覊????覊??覊????????????????????覊??覊?????????????覊???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫀??????????????뫀???????????????????????뫂?몺???뫁??뫉???뫁?뫒???????????????????뫁?뫒????????????뫀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫀??????????????뫀???????????????????????뫂?몺???뫁??뫉???뫁?뫒???????????????????뫁?뫒????????????뫀???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫀??????????????뫀???????????????????????뫂?몺???뫁??뫉???뫁?뫒???????????????????뫁?뫒????????????뫀??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febaaba3f3f3febab813f3febab893f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab813febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維???????????????維????????????????????????維괒紐법??維??維덢??維?維묦??????????????????維?維묦???????????維??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維???????????????維????????????????????????維괒紐법??維??維덢??維?維묦??????????????????維?維묦???????????維????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維???????????????維????????????????????????維괒紐법??維??維덢??維?維묦??????????????????維?維묦???????????維???????????????????????????????????????????????? |