同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â???????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â???????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â???????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â???????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â???????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â???????????????룴ì ?룶ì§?룶깰?룶ì â????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸?????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸????????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸?????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸????????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸?????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸????????????????ｴ???ｶ???ｶ?ｰ??ｶ?遺裸????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦???????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦???????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦???????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦???????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦???????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦???????????????????襭伎???襭苦??襭玖弘?襭苦????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca7913feba3b6eab9b03feba3b6eca088e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛???????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛??????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛??????????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛???????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛??????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛??????????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛???????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛??????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛??????????????猷댁젅?猷띠쭛?猷띔물?猷띠젅嗽놛???????????????????????????????????????????? |