同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫�?????????룫�??룫�????????????????????????룫�?????????룫�??룫�??????????룫�???룫�?????룫�??룫�??????룫�???????룫�????룫�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫�?????????룫�??룫�????????????????????????룫�?????????룫�??룫�??????????룫�???룫�?????룫�??룫�??????룫�???????룫�????룫�??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫�?????????룫�??룫�????????????????????????룫�?????????룫�??룫�??????????룫�???룫�?????룫�??룫�??????룫�???????룫�????룫�?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ逡「???????????ォ逡「????ォ逡「??????????????????????????ォ逡「???????????ォ逡「????ォ逡「????????????ォ逡「?????ォ逡「???????ォ逡「????ォ逡「????????ォ逡「?????????ォ逡「??????ォ逡「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ逡「???????????ォ逡「????ォ逡「??????????????????????????ォ逡「???????????ォ逡「????ォ逡「????????????ォ逡「?????ォ逡「???????ォ逡「????ォ逡「????????ォ逡「?????????ォ逡「??????ォ逡「???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ逡「???????????ォ逡「????ォ逡「??????????????????????????ォ逡「???????????ォ逡「????ォ逡「????????????ォ逡「?????ォ逡「???????ォ逡「????ォ逡「????????ォ逡「?????????ォ逡「??????ォ逡「??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????襭?????襭???????????????????????????襭????????????襭?????襭?????????????襭??????襭????????襭?????襭?????????襭??????????襭???????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????襭?????襭???????????????????????????襭????????????襭?????襭?????????????襭??????襭????????襭?????襭?????????襭??????????襭???????襭?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????襭?????襭???????????????????????????襭????????????襭?????襭?????????????襭??????襭????????襭?????襭?????????襭??????????襭???????襭????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫畢??????????룫畢???룫畢?????????????????????????룫畢??????????룫畢???룫畢???????????룫畢????룫畢??????룫畢???룫畢???????룫畢????????룫畢?????룫畢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫畢??????????룫畢???룫畢?????????????????????????룫畢??????????룫畢???룫畢???????????룫畢????룫畢??????룫畢???룫畢???????룫畢????????룫畢?????룫畢???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫畢??????????룫畢???룫畢?????????????????????????룫畢??????????룫畢???룫畢???????????룫畢????룫畢??????룫畢???룫畢???????룫畢????????룫畢?????룫畢??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3feba3abe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ븹??????????猷ョ븹???猷ョ븹?????????????????????????猷ョ븹??????????猷ョ븹???猷ョ븹???????????猷ョ븹????猷ョ븹??????猷ョ븹???猷ョ븹???????猷ョ븹????????猷ョ븹?????猷ョ븹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ븹??????????猷ョ븹???猷ョ븹?????????????????????????猷ョ븹??????????猷ョ븹???猷ョ븹???????????猷ョ븹????猷ョ븹??????猷ョ븹???猷ョ븹???????猷ョ븹????????猷ョ븹?????猷ョ븹???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ븹??????????猷ョ븹???猷ョ븹?????????????????????????猷ョ븹??????????猷ョ븹???猷ョ븹???????????猷ョ븹????猷ョ븹??????猷ョ븹???猷ョ븹???????猷ョ븹????????猷ョ븹?????猷ョ븹??????????????????????????????????? |