ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?ë¹¡ë¶¾?ë´??ë¶¾?????????????????????????ë?ë¹¡ë¶¾?ë´??ë¶¾?????????????????????????ë?ë¹¡ë¶¾?ë´??ë¶¾?????????????????????????????ë?ë¹¡ë¶¾?ë´??ë¶¾??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?ë¹¡ë¶¾?ë´??ë¶¾?????????????????????????ë?ë¹¡ë¶¾?ë´??ë¶¾?????????????????????????ë?ë¹¡ë¶¾?ë´??ë¶¾?????????????????????????????ë?ë¹¡ë¶¾?ë´??ë¶¾??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｾ??ｴ???ｾ????????????????????????????｡?ｾ??ｴ???ｾ????????????????????????????｡?ｾ??ｴ???ｾ????????????????????????????????｡?ｾ??ｴ???ｾ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｾ??ｴ???ｾ????????????????????????????｡?ｾ??ｴ???ｾ????????????????????????????｡?ｾ??ｴ???ｾ????????????????????????????????｡?ｾ??ｴ???ｾ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜°蕎????覿????????????????????????????觜°蕎????覿????????????????????????????觜°蕎????覿????????????????????????????????觜°蕎????覿??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜°蕎????覿????????????????????????????觜°蕎????覿????????????????????????????觜°蕎????覿????????????????????????????????觜°蕎????覿??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덈?빡붾?딴??붾?????????????????????????덈?빡붾?딴??붾?????????????????????????덈?빡붾?딴??붾?????????????????????????????덈?빡붾?딴??붾??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덈?빡붾?딴??붾?????????????????????????덈?빡붾?딴??붾?????????????????????????덈?빡붾?딴??붾?????????????????????????????덈?빡붾?딴??붾??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d883febb9a1ebb6be3feb94b43f3febb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幽뉭鍮〓뗀?攸뇜?遺쐬????????????????????????幽뉭鍮〓뗀?攸뇜?遺쐬????????????????????????幽뉭鍮〓뗀?攸뇜?遺쐬????????????????????????????幽뉭鍮〓뗀?攸뇜?遺쐬?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幽뉭鍮〓뗀?攸뇜?遺쐬????????????????????????幽뉭鍮〓뗀?攸뇜?遺쐬????????????????????????幽뉭鍮〓뗀?攸뇜?遺쐬????????????????????????????幽뉭鍮〓뗀?攸뇜?遺쐬?????????????????