同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪼ?¡??????????ꪼ?¡????????ꪼ?¡????ꪼ?¡???????ꪼ?¡???????????ꪼ?¡????????????????????????????????????????ꪼ?¡??????????ꪼ?¡????????ꪼ?¡????ꪼ?¡???????ꪼ?¡???????????ꪼ?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪼ?¡??????????ꪼ?¡????????ꪼ?¡????ꪼ?¡???????ꪼ?¡???????????ꪼ?¡????????????????????????????????????????ꪼ?¡??????????ꪼ?¡????????ꪼ?¡????ꪼ?¡???????ꪼ?¡???????????ꪼ?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?治???????????湿?治?????????湿?治?????湿?治????????湿?治????????????湿?治?????????????????????????????????????????湿?治???????????湿?治?????????湿?治?????湿?治????????湿?治????????????湿?治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?治???????????湿?治?????????湿?治?????湿?治????????湿?治????????????湿?治?????????????????????????????????????????湿?治???????????湿?治?????????湿?治?????湿?治????????湿?治????????????湿?治??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?｡??????????螽ｼ?｡????????螽ｼ?｡????螽ｼ?｡???????螽ｼ?｡???????????螽ｼ?｡????????????????????????????????????????螽ｼ?｡??????????螽ｼ?｡????????螽ｼ?｡????螽ｼ?｡???????螽ｼ?｡???????????螽ｼ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?｡??????????螽ｼ?｡????????螽ｼ?｡????螽ｼ?｡???????螽ｼ?｡???????????螽ｼ?｡????????????????????????????????????????螽ｼ?｡??????????螽ｼ?｡????????螽ｼ?｡????螽ｼ?｡???????螽ｼ?｡???????????螽ｼ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ??????????????ꪎ????????????ꪎ????????ꪎ???????????ꪎ???????????????ꪎ????????????????????????????????????????????ꪎ??????????????ꪎ????????????ꪎ????????ꪎ???????????ꪎ???????????????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ??????????????ꪎ????????????ꪎ????????ꪎ???????????ꪎ???????????????ꪎ????????????????????????????????????????????ꪎ??????????????ꪎ????????????ꪎ????????ꪎ???????????ꪎ???????????????ꪎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????元렯?렊??????????元렯?렊????????元렯?렊????元렯?렊???????元렯?렊???????????元렯?렊????????????????????????????????????????元렯?렊??????????元렯?렊????????元렯?렊????元렯?렊???????元렯?렊???????????元렯?렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????元렯?렊??????????元렯?렊????????元렯?렊????元렯?렊???????元렯?렊???????????元렯?렊????????????????????????????????????????元렯?렊??????????元렯?렊????????元렯?렊????元렯?렊???????元렯?렊???????????元렯?렊??????????????????????????????????????????????????????????????????? |