同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbc3f3fe996a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbc3f3fe9a9a23f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½¨???????嶺????é©?????????????????????æ»ï½¼??é§?????????????é©ï½¼??é©¢?????è«????ï½±????é©???????????é©???????????é©????????嶺????é©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbc3f3fe996a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbc3f3fe9a9a23f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ???????蠍コ????鬩?????????????????????貊ゑスシ??髢ァ?????????????鬩包スシ??鬩「?????闖ォ?????ア????鬩???????????鬩???????????鬩????????蠍コ????鬩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbc3f3fe996a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbc3f3fe9a9a23f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔???????絛????薊??????????????????????羯?鐔????????????????薊?鐔??薊??????????鐔????薊????????????薊????????????薊?????????絛????薊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbc3f3fe996a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbc3f3fe9a9a23f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ???????嶺????驍?????????????????????滂シ??閧?????????????驕シ??驢?????菫????ア????驍???????????驍???????????驍????????嶺????驍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbc3f3fe996a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbc3f3fe9a9a23f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6ba3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔???????蒻법???要뛁????????????????????譯귨슨??搖?????????????要뺧슨??要∨????午????節괄???要뛁??????????要뛁??????????要뛁???????蒻법???要뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |