同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£ï½½ï½©è°ï½®????é£ï½½ï½©è°ï½®???????????????????é£ï½½ï½©è°ï½®??????é£ï½½ï½©è°ï½®????????????é£ï½½ï½©è°ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£ï½½ï½©è°ï½®????é£ï½½ï½©è°ï½®???????????????????é£ï½½ï½©è°ï½®??????é£ï½½ï½©è°ï½®????????????é£ï½½ï½©è°ï½®??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£ï½½ï½©è°ï½®????é£ï½½ï½©è°ï½®???????????????????é£ï½½ï½©è°ï½®??????é£ï½½ï½©è°ï½®????????????é£ï½½ï½©è°ï½®?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ???????????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ??????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ???????????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ??????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ???????????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ??????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ????????????髮｣?ｽ?ｩ阮ｰ?ｮ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ十鐔??逸舟?????ｏ十鐔??逸舟????????????????????ｏ十鐔??逸舟???????ｏ十鐔??逸舟?????????????ｏ十鐔??逸舟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ十鐔??逸舟?????ｏ十鐔??逸舟????????????????????ｏ十鐔??逸舟???????ｏ十鐔??逸舟?????????????ｏ十鐔??逸舟??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ十鐔??逸舟?????ｏ十鐔??逸舟????????????????????ｏ十鐔??逸舟???????ｏ十鐔??逸舟?????????????ｏ十鐔??逸舟?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｽｩ薰ｮ????難ｽｩ薰ｮ???????????????????難ｽｩ薰ｮ??????難ｽｩ薰ｮ????????????難ｽｩ薰ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｽｩ薰ｮ????難ｽｩ薰ｮ???????????????????難ｽｩ薰ｮ??????難ｽｩ薰ｮ????????????難ｽｩ薰ｮ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｽｩ薰ｮ????難ｽｩ薰ｮ???????????????????難ｽｩ薰ｮ??????難ｽｩ薰ｮ????????????難ｽｩ薰ｮ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbda9e896b0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ｏ슬節⑵뼭節????樂ｏ슬節⑵뼭節???????????????????樂ｏ슬節⑵뼭節??????樂ｏ슬節⑵뼭節????????????樂ｏ슬節⑵뼭節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ｏ슬節⑵뼭節????樂ｏ슬節⑵뼭節???????????????????樂ｏ슬節⑵뼭節??????樂ｏ슬節⑵뼭節????????????樂ｏ슬節⑵뼭節??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ｏ슬節⑵뼭節????樂ｏ슬節⑵뼭節???????????????????樂ｏ슬節⑵뼭節??????樂ｏ슬節⑵뼭節????????????樂ｏ슬節⑵뼭節?????????????????????????????????????? |