同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é???Ié?é?????é?é???@é?é???é?é???é?é??é?é????é?é???è?é?é?????é?é?????P??é?é???Ié?é?????é?é???@é?é???é?é???é?é??é?é????é?é???è?é?é?????é?é?????P???é?é???Ié?é?????é?é???@é?é???é?é???é?é??é?é????é?é???è?é?é?????é?é?????P???é?é???Ié?é??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏???I髏?髏?????髏?髏???@髏?髏???髏?髏???髏?髏??髏?髏????髏?髏???閹?髏?髏?????髏?髏?????P??髏?髏???I髏?髏?????髏?髏???@髏?髏???髏?髏???髏?髏??髏?髏????髏?髏???閹?髏?髏?????髏?髏?????P???髏?髏???I髏?髏?????髏?髏???@髏?髏???髏?髏???髏?髏??髏?髏????髏?髏???閹?髏?髏?????髏?髏?????P???髏?髏???I髏?髏??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????P??????????I??????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????P???????????I??????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????P???????????I???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???I鐓?鐔?????鐓?鐔???@鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔???膊?鐓?鐔?????鐓?鐔?????P??鐓?鐔???I鐓?鐔?????鐓?鐔???@鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔???膊?鐓?鐔?????鐓?鐔?????P???鐓?鐔???I鐓?鐔?????鐓?鐔???@鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔???膊?鐓?鐔?????鐓?鐔?????P???鐓?鐔???I鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f40e990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe8868a3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f503f3f3fe990933fe990943f3f3f49e990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻??I姚믾姚볻????姚믾姚볻??@姚믾姚볻??姚믾姚볻??姚믾姚볻?姚믾姚볻???姚믾姚볻??醴둃姚믾姚볻????姚믾姚볻????P??姚믾姚볻??I姚믾姚볻????姚믾姚볻??@姚믾姚볻??姚믾姚볻??姚믾姚볻?姚믾姚볻???姚믾姚볻??醴둃姚믾姚볻????姚믾姚볻????P???姚믾姚볻??I姚믾姚볻????姚믾姚볻??@姚믾姚볻??姚믾姚볻??姚믾姚볻?姚믾姚볻???姚믾姚볻??醴둃姚믾姚볻????姚믾姚볻????P???姚믾姚볻??I姚믾姚볻?????????????????????????????????????????????????? |