同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迺?????ì???????迺?????ì???????迺?????ì??????迺?????ì???????迺?????ì?????????????\??????????????????????迺?????ì???????迺?????ì???????迺?????ì??????迺?????ì???????迺?????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迺?????ì???????迺?????ì???????迺?????ì??????迺?????ì???????迺?????ì?????????????\??????????????????????迺?????ì???????迺?????ì???????迺?????ì??????迺?????ì???????迺?????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑コ????????????霑コ????????????霑コ???????????霑コ????????????霑コ??????????????????\??????????????????????霑コ????????????霑コ????????????霑コ???????????霑コ????????????霑コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑コ????????????霑コ????????????霑コ???????????霑コ????????????霑コ??????????????????\??????????????????????霑コ????????????霑コ????????????霑コ???????????霑コ????????????霑コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴????????????菴????????????菴???????????菴????????????菴??????????????????\??????????????????????菴????????????菴????????????菴???????????菴????????????菴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴????????????菴????????????菴???????????菴????????????菴??????????????????\??????????????????????菴????????????菴????????????菴???????????菴????????????菴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迺?????????????迺?????????????迺????????????迺?????????????迺???????????????????\??????????????????????迺?????????????迺?????????????迺????????????迺?????????????迺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迺?????????????迺?????????????迺????????????迺?????????????迺???????????????????\??????????????????????迺?????????????迺?????????????迺????????????迺?????????????迺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3fe8bfba3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦법????洧??????瓦법????洧??????瓦법????洧?????瓦법????洧??????瓦법????洧????????????\??????????????????????瓦법????洧??????瓦법????洧??????瓦법????洧?????瓦법????洧??????瓦법????洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦법????洧??????瓦법????洧??????瓦법????洧?????瓦법????洧??????瓦법????洧????????????\??????????????????????瓦법????洧??????瓦법????洧??????瓦법????洧?????瓦법????洧??????瓦법????洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |