同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·æ??????????è°·æ????????è°·æ????è°·æ??è°·æ??è°·æ????è°·æ???????????è°·æ????????????????????????????????????????è°·æ??????????è°·æ????????è°·æ????è°·æ??è°·æ??è°·æ????è°·æ???????????è°·æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·æ??????????è°·æ????????è°·æ????è°·æ??è°·æ??è°·æ????è°·æ???????????è°·æ????????????????????????????????????????è°·æ??????????è°·æ????????è°·æ????è°·æ??è°·æ??è°·æ????è°·æ???????????è°·æ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ謐??????????隹ｷ謐????????隹ｷ謐????隹ｷ謐??隹ｷ謐??隹ｷ譚????隹ｷ謐???????????隹ｷ謐????????????????????????????????????????隹ｷ謐??????????隹ｷ謐????????隹ｷ謐????隹ｷ謐??隹ｷ謐??隹ｷ譚????隹ｷ謐???????????隹ｷ謐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ謐??????????隹ｷ謐????????隹ｷ謐????隹ｷ謐??隹ｷ謐??隹ｷ譚????隹ｷ謐???????????隹ｷ謐????????????????????????????????????????隹ｷ謐??????????隹ｷ謐????????隹ｷ謐????隹ｷ謐??隹ｷ謐??隹ｷ譚????隹ｷ謐???????????隹ｷ謐??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪傑???????????莪傑?????????莪傑?????莪傑???莪傑???莪傑?????莪傑????????????莪傑?????????????????????????????????????????莪傑???????????莪傑?????????莪傑?????莪傑???莪傑???莪傑?????莪傑????????????莪傑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪傑???????????莪傑?????????莪傑?????莪傑???莪傑???莪傑?????莪傑????????????莪傑?????????????????????????????????????????莪傑???????????莪傑?????????莪傑?????莪傑???莪傑???莪傑?????莪傑????????????莪傑???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????????谷?????????谷?????谷???谷???谷?????谷????????????谷?????????????????????????????????????????谷???????????谷?????????谷?????谷???谷???谷?????谷????????????谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????????谷?????????谷?????谷???谷???谷?????谷????????????谷?????????????????????????????????????????谷???????????谷?????????谷?????谷???谷???谷?????谷????????????谷???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e68d3f3fe8b0b7e69d3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룡뛁?????????瘟룡뛁???????瘟룡뛁???瘟룡뛁?瘟룡뛁?瘟룡쒨???瘟룡뛁??????????瘟룡뛁???????????????????????????????????????瘟룡뛁?????????瘟룡뛁???????瘟룡뛁???瘟룡뛁?瘟룡뛁?瘟룡쒨???瘟룡뛁??????????瘟룡뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룡뛁?????????瘟룡뛁???????瘟룡뛁???瘟룡뛁?瘟룡뛁?瘟룡쒨???瘟룡뛁??????????瘟룡뛁???????????????????????????????????????瘟룡뛁?????????瘟룡뛁???????瘟룡뛁???瘟룡뛁?瘟룡뛁?瘟룡쒨???瘟룡뛁??????????瘟룡뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????? |