同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥????????????????????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥??????????????????????????????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥????????????????????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥?????????????????????????????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥????????????????????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥??????????????????????????????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥????????????????????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥????????????????è¨ë¢?ï¦ìí ¥??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險??「????常?????????????????????????????????險??「????常?????????????????險??「????常???????????????????????????????????????????險??「????常?????????????????????????????????險??「????常?????????????????險??「????常??????????????????????????????????????????險??「????常?????????????????????????????????險??「????常?????????????????險??「????常???????????????????????????????????????????險??「????常?????????????????????????????????險??「????常?????????????????險??「????常???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐???錵???????????????????????????????????荐???錵???????????????????荐???錵?????????????????????????????????????????????荐???錵???????????????????????????????????荐???錵???????????????????荐???錵????????????????????????????????????????????荐???錵???????????????????????????????????荐???錵???????????????????荐???錵?????????????????????????????????????????????荐???錵???????????????????????????????????荐???錵???????????????????荐???錵?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢?呂잏텥????????????????????????????????言덢?呂잏텥????????????????言덢?呂잏텥??????????????????????????????????????????言덢?呂잏텥????????????????????????????????言덢?呂잏텥????????????????言덢?呂잏텥?????????????????????????????????????????言덢?呂잏텥????????????????????????????????言덢?呂잏텥????????????????言덢?呂잏텥??????????????????????????????????????????言덢?呂잏텥????????????????????????????????言덢?呂잏텥????????????????言덢?呂잏텥??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23fefa680ec9e8fed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯????????????????????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯??????????????????????????????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯????????????????????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯?????????????????????????????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯????????????????????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯??????????????????????????????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯????????????????????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯????????????????鼇?幽∨癲?蟻륂뀯??????????????????????????????????? |