同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹??????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹?????????????????????????????????????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹??????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹?????????????????????????????????????????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹??????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹??????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹?????????????????????????????????????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹??????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹?????????????????????????????????????????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹??????????è¥???ï¼ç¶½?????è¥?Ð¥è¹?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ??????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ?????????????????????????????????????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ??????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ?????????????????????????????????????????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ??????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ??????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ?????????????????????????????????????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ??????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ?????????????????????????????????????????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ??????????隘ュ????慕カス?????隘ュ?ミ・閨ケ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???鐚?膓?????茱?丱???????????茱???鐚?膓?????茱?丱??????????????????????????????????????????茱???鐚?膓?????茱?丱???????????茱???鐚?膓?????茱?丱??????????????????????????????????????????????茱???鐚?膓?????茱?丱???????????茱???鐚?膓?????茱?丱??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???鐚?膓?????茱?丱???????????茱???鐚?膓?????茱?丱??????????????????????????????????????????茱???鐚?膓?????茱?丱???????????茱???鐚?膓?????茱?丱??????????????????????????????????????????????茱???鐚?膓?????茱?丱???????????茱???鐚?膓?????茱?丱??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fefbc95e7b6bd3f3f3f3f3fe8a5ad3fd0a5e881b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙?????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙????????????????????????????????????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙?????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙????????????????????????????????????????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙?????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙?????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙????????????????????????????????????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙?????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙????????????????????????????????????????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙?????????蜈???竊뺟떽?????蜈?奎禮뫙????????????????????????? |