同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è è¥ä¿£è梦ウサ???????????????????è è¥ä¿£è梦ウサ???????????????????????????????????è è¥ä¿£è梦ウサ???????????????????è è¥ä¿£è梦ウサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è è¥ä¿£è梦ウサ???????????????????è è¥ä¿£è梦ウサ???????????????????????????????????è è¥ä¿£è梦ウサ???????????????????è è¥ä¿£è梦ウサ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?閧・菫」陝区「ヲ?ウ?サ???????????????????闔?閧・菫」陝区「ヲ?ウ?サ???????????????????????????????????闔?閧・菫」陝区「ヲ?ウ?サ???????????????????闔?閧・菫」陝区「ヲ?ウ?サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?閧・菫」陝区「ヲ?ウ?サ???????????????????闔?閧・菫」陝区「ヲ?ウ?サ???????????????????????????????????闔?閧・菫」陝区「ヲ?ウ?サ???????????????????闔?閧・菫」陝区「ヲ?ウ?サ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ殖??罌?蹴鐔??????????????????????ヤ殖??罌?蹴鐔??????????????????????????????????????ヤ殖??罌?蹴鐔??????????????????????ヤ殖??罌?蹴鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ殖??罌?蹴鐔??????????????????????ヤ殖??罌?蹴鐔??????????????????????????????????????ヤ殖??罌?蹴鐔??????????????????????ヤ殖??罌?蹴鐔?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠肥俣蟋梦ウサ???????????????????莠肥俣蟋梦ウサ???????????????????????????????????莠肥俣蟋梦ウサ???????????????????莠肥俣蟋梦ウサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠肥俣蟋梦ウサ???????????????????莠肥俣蟋梦ウサ???????????????????????????????????莠肥俣蟋梦ウサ???????????????????莠肥俣蟋梦ウサ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e882a5e4bfa3e89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲좄궏岳h윀歟?슁節빡??????????????????傲좄궏岳h윀歟?슁節빡??????????????????????????????????傲좄궏岳h윀歟?슁節빡??????????????????傲좄궏岳h윀歟?슁節빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲좄궏岳h윀歟?슁節빡??????????????????傲좄궏岳h윀歟?슁節빡??????????????????????????????????傲좄궏岳h윀歟?슁節빡??????????????????傲좄궏岳h윀歟?슁節빡????????????????????????????????????????????????????????????? |