同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£çâçµ???????????è£çâçµ?????????è£çâçµ?????è£çâçµ????????è£çâçµ????????????è£çâçµ?????????????????????????????????????????è£çâçµ???????????è£çâçµ?????????è£çâçµ?????è£çâçµ????????è£çâçµ????????????è£çâçµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£çâçµ???????????è£çâçµ?????????è£çâçµ?????è£çâçµ????????è£çâçµ????????????è£çâçµ?????????????????????????????????????????è£çâçµ???????????è£çâçµ?????????è£çâçµ?????è£çâçµ????????è£çâçµ????????????è£çâçµ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹」迚吮拍邨???????????閹」迚吮拍邨?????????閹」迚吮拍邨?????閹」迚吮拍邨????????閹」迚吮拍邨????????????閹」迚吮拍邨?????????????????????????????????????????閹」迚吮拍邨???????????閹」迚吮拍邨?????????閹」迚吮拍邨?????閹」迚吮拍邨????????閹」迚吮拍邨????????????閹」迚吮拍邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹」迚吮拍邨???????????閹」迚吮拍邨?????????閹」迚吮拍邨?????閹」迚吮拍邨????????閹」迚吮拍邨????????????閹」迚吮拍邨?????????????????????????????????????????閹」迚吮拍邨???????????閹」迚吮拍邨?????????閹」迚吮拍邨?????閹」迚吮拍邨????????閹」迚吮拍邨????????????閹」迚吮拍邨???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???靚????????????g???靚??????????g???靚??????g???靚?????????g???靚?????????????g???靚??????????????????????????????????????????g???靚????????????g???靚??????????g???靚??????g???靚?????????g???靚?????????????g???靚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???靚????????????g???靚??????????g???靚??????g???靚?????????g???靚?????????????g???靚??????????????????????????????????????????g???靚????????????g???靚??????????g???靚??????g???靚?????????g???靚?????????????g???靚???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣牙┏絎???????????膣牙┏絎?????????膣牙┏絎?????膣牙┏絎????????膣牙┏絎????????????膣牙┏絎?????????????????????????????????????????膣牙┏絎???????????膣牙┏絎?????????膣牙┏絎?????膣牙┏絎????????膣牙┏絎????????????膣牙┏絎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣牙┏絎???????????膣牙┏絎?????????膣牙┏絎?????膣牙┏絎????????膣牙┏絎????????????膣牙┏絎?????????????????????????????????????????膣牙┏絎???????????膣牙┏絎?????????膣牙┏絎?????膣牙┏絎????????膣牙┏絎????????????膣牙┏絎???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a3e78999e2948fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴g돉釗뤹탮???????????醴g돉釗뤹탮?????????醴g돉釗뤹탮?????醴g돉釗뤹탮????????醴g돉釗뤹탮????????????醴g돉釗뤹탮?????????????????????????????????????????醴g돉釗뤹탮???????????醴g돉釗뤹탮?????????醴g돉釗뤹탮?????醴g돉釗뤹탮????????醴g돉釗뤹탮????????????醴g돉釗뤹탮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴g돉釗뤹탮???????????醴g돉釗뤹탮?????????醴g돉釗뤹탮?????醴g돉釗뤹탮????????醴g돉釗뤹탮????????????醴g돉釗뤹탮?????????????????????????????????????????醴g돉釗뤹탮???????????醴g돉釗뤹탮?????????醴g돉釗뤹탮?????醴g돉釗뤹탮????????醴g돉釗뤹탮????????????醴g돉釗뤹탮???????????????????????????????????????????????????????????????????? |