同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ë ¿ã???????ç¶ë ¿ã????????????ç¶ë ¿ã???????ç¶ë ¿ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ë ¿ã???????ç¶ë ¿ã????????????ç¶ë ¿ã???????ç¶ë ¿ã?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ë ¿ã???????ç¶ë ¿ã????????????ç¶ë ¿ã???????ç¶ë ¿ã????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ?ソ縺???????邯ュ?ソ縺????????????邯ュ?ソ縺???????邯ュ?ソ縺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ?ソ縺???????邯ュ?ソ縺????????????邯ュ?ソ縺???????邯ュ?ソ縺?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ?ソ縺???????邯ュ?ソ縺????????????邯ュ?ソ縺???????邯ュ?ソ縺????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓??帥?????????膓??帥??????????????膓??帥?????????膓??帥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓??帥?????????膓??帥??????????????膓??帥?????????膓??帥???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓??帥?????????膓??帥??????????????膓??帥?????????膓??帥??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維녿ぞ???????維녿ぞ????????????維녿ぞ???????維녿ぞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維녿ぞ???????維녿ぞ????????????維녿ぞ???????維녿ぞ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維녿ぞ???????維녿ぞ????????????維녿ぞ???????維녿ぞ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb85bfe3819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?끏徇얓??????泳?끏徇얓???????????泳?끏徇얓??????泳?끏徇얓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?끏徇얓??????泳?끏徇얓???????????泳?끏徇얓??????泳?끏徇얓????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?끏徇얓??????泳?끏徇얓???????????泳?끏徇얓??????泳?끏徇얓???????????????????????????????????????? |