同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶???????????????ç¶????????????????????????ç¶ê´ï§ë²??ç¶??ç¶ë¢??ç¶?ç¶ë¬¦??????????????????ç¶?ç¶ë¬¦???????????ç¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶???????????????ç¶????????????????????????ç¶ê´ï§ë²??ç¶??ç¶ë¢??ç¶?ç¶ë¬¦??????????????????ç¶?ç¶ë¬¦???????????ç¶????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶???????????????ç¶????????????????????????ç¶ê´ï§ë²??ç¶??ç¶ë¢??ç¶?ç¶ë¬¦??????????????????ç¶?ç¶ë¬¦???????????ç¶???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ???????????????邯ュ????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ??邯ュ??邯ュ?「??邯ュ?邯ュ?ヲ??????????????????邯ュ?邯ュ?ヲ???????????邯ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ???????????????邯ュ????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ??邯ュ??邯ュ?「??邯ュ?邯ュ?ヲ??????????????????邯ュ?邯ュ?ヲ???????????邯ュ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ???????????????邯ュ????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ??邯ュ??邯ュ?「??邯ュ?邯ュ?ヲ??????????????????邯ュ?邯ュ?ヲ???????????邯ュ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????????膓????????????????????????膓??錻鰦???膓??膓????膓?膓????????????????????膓?膓?????????????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????????膓????????????????????????膓??錻鰦???膓??膓????膓?膓????????????????????膓?膓?????????????膓????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????????膓????????????????????????膓??錻鰦???膓??膓????膓?膓????????????????????膓?膓?????????????膓???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維???????????????維????????????????????????維괒紐법??維??維덢??維?維묦??????????????????維?維묦???????????維??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維???????????????維????????????????????????維괒紐법??維??維덢??維?維묦??????????????????維?維묦???????????維????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維???????????????維????????????????????????維괒紐법??維??維덢??維?維묦??????????????????維?維묦???????????維???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3fe7b6ad3f3fe7b6adeb8da23f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳???????????????泳????????????????????????泳?킆筌뤿쾿??泳??泳?뜟??泳?泳?Е??????????????????泳?泳?Е???????????泳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳???????????????泳????????????????????????泳?킆筌뤿쾿??泳??泳?뜟??泳?泳?Е??????????????????泳?泳?Е???????????泳????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳???????????????泳????????????????????????泳?킆筌뤿쾿??泳??泳?뜟??泳?泳?Е??????????????????泳?泳?Е???????????泳???????????????????????????????????????????????? |