同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®????????????????????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®??????????????????????????????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®????????????????????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®?????????????????????????????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®????????????????????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®??????????????????????????????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®????????????????????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®????????????????ç¯ è??ç¯ è¾ç¯ å®??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳????????????????????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳??????????????????????????????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳????????????????????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳?????????????????????????????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳????????????????????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳??????????????????????????????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳????????????????????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳????????????????遽?闥??遽?霎樒ｯ?螳??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?莨?膀?絎?????????????????????????????????膀?????膀?莨?膀?絎?????????????????膀?????膀?莨?膀?絎???????????????????????????????????????????膀?????膀?莨?膀?絎?????????????????????????????????膀?????膀?莨?膀?絎?????????????????膀?????膀?莨?膀?絎??????????????????????????????????????????膀?????膀?莨?膀?絎?????????????????????????????????膀?????膀?莨?膀?絎?????????????????膀?????膀?莨?膀?絎???????????????????????????????????????????膀?????膀?莨?膀?絎?????????????????????????????????膀?????膀?莨?膀?絎?????????????????膀?????膀?莨?膀?絎???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔??篠辞篠宍????????????????????????????????篠蒔??篠辞篠宍????????????????篠蒔??篠辞篠宍??????????????????????????????????????????篠蒔??篠辞篠宍????????????????????????????????篠蒔??篠辞篠宍????????????????篠蒔??篠辞篠宍?????????????????????????????????????????篠蒔??篠辞篠宍????????????????????????????????篠蒔??篠辞篠宍????????????????篠蒔??篠辞篠宍??????????????????????????????????????????篠蒔??篠辞篠宍????????????????????????????????篠蒔??篠辞篠宍????????????????篠蒔??篠辞篠宍??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3fe7afa0e8be9ee7afa0e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒????????????????????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒??????????????????????????????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒????????????????????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒?????????????????????????????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒????????????????????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒??????????????????????????????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒????????????????????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒????????????????影좄뮅??影좄풛影졾츒??????????????????????????????????? |