同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥??å³?????????????????????????????????????ç¥??æ??ç¥??å±????ç¥??å³??????????ç¥??å³???????ç¥??å±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥??å³?????????????????????????????????????ç¥??æ??ç¥??å±????ç¥??å³??????????ç¥??å³???????ç¥??å±????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥??å³?????????????????????????????????????ç¥??æ??ç¥??å±????ç¥??å³??????????ç¥??å³???????ç¥??å±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逾??蜊ウ?????????????????????????????????????逾??謠??逾??螻????逾??蜊ウ??????????逾??蜊ウ???????逾??螻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逾??蜊ウ?????????????????????????????????????逾??謠??逾??螻????逾??蜊ウ??????????逾??蜊ウ???????逾??螻????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逾??蜊ウ?????????????????????????????????????逾??謠??逾??螻????逾??蜊ウ??????????逾??蜊ウ???????逾??螻???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腑?????????????????????????????????????????腑???????腑???絮?????腑??????????????腑???????????腑???絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腑?????????????????????????????????????????腑???????腑???絮?????腑??????????????腑???????????腑???絮?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腑?????????????????????????????????????????腑???????腑???絮?????腑??????????????腑???????????腑???絮????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祉??即?????????????????????????????????????祉??揃??祉??属????祉??即??????????祉??即???????祉??属??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祉??即?????????????????????????????????????祉??揃??祉??属????祉??即??????????祉??即???????祉??属????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祉??即?????????????????????????????????????祉??揃??祉??属????祉??即??????????祉??即???????祉??属???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe68f833f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe7a5893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曄덢?秧끗????????????????????????????????????曄덢?孼귶?曄덢?掠얓???曄덢?秧끗?????????曄덢?秧끗??????曄덢?掠얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曄덢?秧끗????????????????????????????????????曄덢?孼귶?曄덢?掠얓???曄덢?秧끗?????????曄덢?秧끗??????曄덢?掠얓???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曄덢?秧끗????????????????????????????????????曄덢?孼귶?曄덢?掠얓???曄덢?秧끗?????????曄덢?秧끗??????曄덢?掠얓??????????????????? |