同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????@?????????ç????@????????????????ç????@?????????ç????@???????????????????????????????????????????????ç????@?????????ç????@????????????????ç????@?????????ç????@???????????????????????????????????????????????????ç????@?????????ç????@????????????????ç????@?????????ç????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????@?????????ç????@????????????????ç????@?????????ç????@???????????????????????????????????????????????ç????@?????????ç????@????????????????ç????@?????????ç????@???????????????????????????????????????????????????ç????@?????????ç????@????????????????ç????@?????????ç????@???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧????@?????????逧????@????????????????逧????@?????????逧????@???????????????????????????????????????????????逧????@?????????逧????@????????????????逧????@?????????逧????@???????????????????????????????????????????????????逧????@?????????逧????@????????????????逧????@?????????逧????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧????@?????????逧????@????????????????逧????@?????????逧????@???????????????????????????????????????????????逧????@?????????逧????@????????????????逧????@?????????逧????@???????????????????????????????????????????????????逧????@?????????逧????@????????????????逧????@?????????逧????@???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????????????????@???????????????@?????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????????????????@???????????????@?????????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????????????????@???????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????????????????@???????????????@?????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????????????????@???????????????@?????????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????????????????@???????????????@???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皙????@?????????皙????@????????????????皙????@?????????皙????@???????????????????????????????????????????????皙????@?????????皙????@????????????????皙????@?????????皙????@???????????????????????????????????????????????????皙????@?????????皙????@????????????????皙????@?????????皙????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皙????@?????????皙????@????????????????皙????@?????????皙????@???????????????????????????????????????????????皙????@?????????皙????@????????????????皙????@?????????皙????@???????????????????????????????????????????????????皙????@?????????皙????@????????????????皙????@?????????皙????@???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a993f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????染섫???@?????????染섫???@????????????????染섫???@?????????染섫???@???????????????????????????????????????????????染섫???@?????????染섫???@????????????????染섫???@?????????染섫???@???????????????????????????????????????????????????染섫???@?????????染섫???@????????????????染섫???@?????????染섫???@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????染섫???@?????????染섫???@????????????????染섫???@?????????染섫???@???????????????????????????????????????????????染섫???@?????????染섫???@????????????????染섫???@?????????染섫???@???????????????????????????????????????????????????染섫???@?????????染섫???@????????????????染섫???@?????????染섫???@???????????????????????????????? |