同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?ｾ､????????????????????????????沺???å®??ｾ､???????ｾ､???æ²»ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½«å²ï½¾ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?ｾ､????????????????????????????沺???å®??ｾ､???????ｾ､???æ²»ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½«å²ï½¾ï½???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?ｾ､????????????????????????????沺???å®??ｾ､???????ｾ､???æ²»ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½«å²ï½¾ï½??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ??ｾ?､????????????????????????????豐ｺ???螳???ｾ?､????????ｾ?､???豐ｻ?ｾ?､遽??ｾ?ｫ蛛ｲ?ｾ?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ??ｾ?､????????????????????????????豐ｺ???螳???ｾ?､????????ｾ?､???豐ｻ?ｾ?､遽??ｾ?ｫ蛛ｲ?ｾ?ｭ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ??ｾ?､????????????????????????????豐ｺ???螳???ｾ?､????????ｾ?､???豐ｻ?ｾ?､遽??ｾ?ｫ蛛ｲ?ｾ?ｭ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?鐔常修????????????????????????????羃???絎???鐔常修???????鐔常修???羃誌従鐔ょ?鐔常繍?駕従鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?鐔常修????????????????????????????羃???絎???鐔常修???????鐔常修???羃誌従鐔ょ?鐔常繍?駕従鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?鐔常修????????????????????????????羃???絎???鐔常修???????鐔常修???羃誌従鐔ょ?鐔常繍?駕従鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?ｾ､????????????????????????????沺???実??ｾ､???????ｾ､???治ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?ｾ､????????????????????????????沺???実??ｾ､???????ｾ､???治ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?ｾ､????????????????????????????沺???実??ｾ､???????ｾ､???治ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5ae9f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bbefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈?節억숴????????????????????????????亦법??若욣?節억숴???????節억숴???亦삼슭節ㅷ캙節억쉥癌뀐슭節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈?節억숴????????????????????????????亦법??若욣?節억숴???????節억숴???亦삼슭節ㅷ캙節억쉥癌뀐슭節???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈?節억숴????????????????????????????亦법??若욣?節억숴???????節억숴???亦삼슭節ㅷ캙節억쉥癌뀐슭節??????????????????? |