同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村卒村?村足???村?村続村?村造村??村??村賊?村?村続村?村側?????村?村卒村?村足????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村卒村?村足???村?村続村?村造村??村??村賊?村?村続村?村側?????村?村卒村?村足??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村卒村?村足???村?村続村?村造村??村??村賊?村?村続村?村側?????村?村卒村?村足??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?譚大穀譚?譚題ｶｳ???譚?譚醍ｶ壽搗?譚鷹??譚??譚??譚題ｳ?譚?譚醍ｶ壽搗?譚大??????譚?譚大穀譚?譚題ｶｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?譚大穀譚?譚題ｶｳ???譚?譚醍ｶ壽搗?譚鷹??譚??譚??譚題ｳ?譚?譚醍ｶ壽搗?譚大??????譚?譚大穀譚?譚題ｶｳ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?譚大穀譚?譚題ｶｳ???譚?譚醍ｶ壽搗?譚鷹??譚??譚??譚題ｳ?譚?譚醍ｶ壽搗?譚大??????譚?譚大穀譚?譚題ｶｳ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇????????膓??????????????????莖???????膓????????????????????????莇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇????????膓??????????????????莖???????膓????????????????????????莇??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇????????膓??????????????????莖???????膓????????????????????????莇??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村卒村?村足???村?村続村?村造村??村??村賊?村?村続村?村側?????村?村卒村?村足????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村卒村?村足???村?村続村?村造村??村??村賊?村?村続村?村側?????村?村卒村?村足??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村卒村?村足???村?村続村?村造村??村??村賊?村?村続村?村側?????村?村卒村?村足??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e980a0e69d913f3fe69d913f3fe69d91e8b38a3fe69d913fe69d91e7b69ae69d913fe69d91e581b43f3f3f3f3fe69d913fe69d91e58d92e69d913fe69d91e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂멅呂묈뜏呂멅呂묋떨???呂멅呂묊텥呂멅呂묌?졿쓳??呂멅?呂묋퀕?呂멅呂묊텥呂멅呂묈겢?????呂멅呂묈뜏呂멅呂묋떨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂멅呂묈뜏呂멅呂묋떨???呂멅呂묊텥呂멅呂묌?졿쓳??呂멅?呂묋퀕?呂멅呂묊텥呂멅呂묈겢?????呂멅呂묈뜏呂멅呂묋떨??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂멅呂묈뜏呂멅呂묋떨???呂멅呂묊텥呂멅呂묌?졿쓳??呂멅?呂묋퀕?呂멅呂묊텥呂멅呂묈겢?????呂멅呂묈뜏呂멅呂묋떨??????????????????????????????????????????????????