同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB???Tã^?????æB?Vãâ??????????æB???Tã^?????æB?Vãâ?????????????????????????????????????????æB???Tã^?????æB?Vãâ??????????æB???Tã^?????æB?Vãâ?????????????????????????????????????????????æB???Tã^?????æB?Vãâ??????????æB???Tã^?????æB?Vãâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB???Tã^?????æB?Vãâ??????????æB???Tã^?????æB?Vãâ?????????????????????????????????????????æB???Tã^?????æB?Vãâ??????????æB???Tã^?????æB?Vãâ?????????????????????????????????????????????æB???Tã^?????æB?Vãâ??????????æB???Tã^?????æB?Vãâ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????????????????????????襭???5綽?????襭?Х聹??????????襭???5綽?????襭?Х聹?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????V竄???????????????T?????????V竄??????????????????????????????????????????????T?????????V竄???????????????T?????????V竄??????????????????????????????????????????????????T?????????V竄???????????????T?????????V竄?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????V竄???????????????T?????????V竄??????????????????????????????????????????????T?????????V竄???????????????T?????????V竄??????????????????????????????????????????????????T?????????V竄???????????????T?????????V竄?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????T?^??????B??V?????????????B????T?^??????B??V????????????????????????????????????????????B????T?^??????B??V?????????????B????T?^??????B??V????????????????????????????????????????????????B????T?^??????B??V?????????????B????T?^??????B??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????T?^??????B??V?????????????B????T?^??????B??V????????????????????????????????????????????B????T?^??????B??V?????????????B????T?^??????B??V????????????????????????????????????????????????B????T?^??????B??V?????????????B????T?^??????B??V???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f8254e35e3f3f3f3f3fe6423f8456e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額???괫茱?????額?꼁呻??????????額???괫茱?????額?꼁呻?????????????????????????????????????????額???괫茱?????額?꼁呻??????????額???괫茱?????額?꼁呻?????????????????????????????????????????????額???괫茱?????額?꼁呻??????????額???괫茱?????額?꼁呻?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額???괫茱?????額?꼁呻??????????額???괫茱?????額?꼁呻?????????????????????????????????????????額???괫茱?????額?꼁呻??????????額???괫茱?????額?꼁呻?????????????????????????????????????????????額???괫茱?????額?꼁呻??????????額???괫茱?????額?꼁呻?????????????????????????? |