同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fe6a33f3f3fb7bde4bf3f3f3fe9b13f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b0b7e63f3f3fe9b13f3f3f3fe8be3f3fe8b03fe8a23f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe6b83fb7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b33fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è??¶æ????????å·½è??¶æ????³ç??足巽è¢??¶æ????æ£???·½ä¿???é±????å·½ä??è°·æ???é±????è¾??è°?è¢?????å·½è??¶æ????³ç??æ¸?·½è¢??¶æ????³ç??è³?å·½è??¶æ????????å·½è??¶æ????³ç??足巽è¢??¶æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fe6a33f3f3fb7bde4bf3f3f3fe9b13f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b0b7e63f3f3fe9b13f3f3f3fe8be3f3fe8b03fe8a23f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe6b83fb7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b33fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??ｶ????????蟾ｽ??ｶ????ｳ??雜ｳ蟾ｽ陲??ｶ????譽???ｷｽ菫???魍????蟾ｽ??隹ｷ???魍????霎??隹?陲?????蟾ｽ??ｶ????ｳ??貂?ｷｽ陲??ｶ????ｳ??雉?蟾ｽ??ｶ????????蟾ｽ??ｶ????ｳ??雜ｳ蟾ｽ陲??ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fe6a33f3f3fb7bde4bf3f3f3fe9b13f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b0b7e63f3f3fe9b13f3f3f3fe8be3f3fe8b03fe8a23f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe6b83fb7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b33fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶????????綏処??倶????括??莇喝圭茴??倶????罍???圭篆???蕷????綏巡??莪傑???蕷????莨??莪?茴?????綏処??倶????括??羝?圭茴??倶????括??莖?綏処??倶????????綏処??倶????括??莇喝圭茴??倶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fe6a33f3f3fb7bde4bf3f3f3fe9b13f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b0b7e63f3f3fe9b13f3f3f3fe8be3f3fe8b03fe8a23f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe6b83fb7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b33fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?????????????巽?????????????足巽????????????????????????巽???谷????????????????????巽????????????????????????????????巽?????????????巽?????????????足巽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fe6a33f3f3fb7bde4bf3f3f3fe9b13f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b0b7e63f3f3fe9b13f3f3f3fe8be3f3fe8b03fe8a23f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe6b83fb7bde8a23f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b33fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3fe8b6b3e5b7bde8a23f3fb6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼??뜻????????藥썼??뜻????녕??擁녑렘熬??뜻????汝???렘岳???浴????藥썰??瘟룡???浴????渦??瘟?熬?????藥썼??뜻????녕??歷?렘熬??뜻????녕??蘊?藥썼??뜻????????藥썼??뜻????녕??擁녑렘熬??뜻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |