同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸â?èë¶ì?è¶????嶸â?èë¶ì?è¶????????????????????嶸â?èë¶ì?è¶????嶸â?èë¶ì?è¶????????????????????????????????????嶸â?èë¶ì?è¶????嶸â?èë¶ì?è¶????????????????????嶸â?èë¶ì?è¶????嶸â?èë¶ì?è¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸â?èë¶ì?è¶????嶸â?èë¶ì?è¶????????????????????嶸â?èë¶ì?è¶????嶸â?èë¶ì?è¶????????????????????????????????????嶸â?èë¶ì?è¶????嶸â?èë¶ì?è¶????????????????????嶸â?èë¶ì?è¶????嶸â?èë¶ì?è¶??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????????????????????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????????????????????????????????????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????????????????????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????????????????????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????????????????????????????????????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????????????????????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ????蠍ク竄?陂耶攜??濶カ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛呉??????苦???????絛呉??????苦???????????????????????絛呉??????苦???????絛呉??????苦???????????????????????????????????????絛呉??????苦???????絛呉??????苦???????????????????????絛呉??????苦???????絛呉??????苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛呉??????苦???????絛呉??????苦???????????????????????絛呉??????苦???????絛呉??????苦???????????????????????????????????????絛呉??????苦???????絛呉??????苦???????????????????????絛呉??????苦???????絛呉??????苦?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸₃?蘖띶씏?艶????嶸₃?蘖띶씏?艶????????????????????嶸₃?蘖띶씏?艶????嶸₃?蘖띶씏?艶????????????????????????????????????嶸₃?蘖띶씏?艶????嶸₃?蘖띶씏?艶????????????????????嶸₃?蘖띶씏?艶????嶸₃?蘖띶씏?艶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸₃?蘖띶씏?艶????嶸₃?蘖띶씏?艶????????????????????嶸₃?蘖띶씏?艶????嶸₃?蘖띶씏?艶????????????????????????????????????嶸₃?蘖띶씏?艶????嶸₃?蘖띶씏?艶????????????????????嶸₃?蘖띶씏?艶????嶸₃?蘖띶씏?艶??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3fe5b6b8e282833fe89896eb9db6ec948f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???????????????????蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???????????????????????????????????蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???????????????????蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???????????????????蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???????????????????????????????????蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???????????????????蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴???蒻멤굛?悟뽯씢意뢃霓딴?????????????????????????????????????????????????????????????? |