同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢????å¬????????å¬?ï½¢????å¬?????å¬???å¬ï¾????????????????å¬?ï½¢????å¬????????å¬?ï½¢????å¬?????å¬???å¬ï¾????????????????????????????????å¬?ï½¢????å¬????????å¬?ï½¢????å¬?????å¬???å¬ï¾????????????????å¬?ï½¢????å¬????????å¬?ï½¢????å¬?????å¬???å¬ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢????å¬????????å¬?ï½¢????å¬?????å¬???å¬ï¾????????????????å¬?ï½¢????å¬????????å¬?ï½¢????å¬?????å¬???å¬ï¾????????????????????????????????å¬?ï½¢????å¬????????å¬?ï½¢????å¬?????å¬???å¬ï¾????????????????å¬?ï½¢????å¬????????å¬?ï½¢????å¬?????å¬???å¬ï¾??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?????蜿ｬ???蜿ｬ?????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?????蜿ｬ???蜿ｬ?????????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?????蜿ｬ???蜿ｬ?????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?????蜿ｬ???蜿ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?????蜿ｬ???蜿ｬ?????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?????蜿ｬ???蜿ｬ?????????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?????蜿ｬ???蜿ｬ?????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?????蜿ｬ???蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????鐔???????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢????召????????召?｢????召?????召???召ﾂ????????????????召?｢????召????????召?｢????召?????召???召ﾂ????????????????????????????????召?｢????召????????召?｢????召?????召???召ﾂ????????????????召?｢????召????????召?｢????召?????召???召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢????召????????召?｢????召?????召???召ﾂ????????????????召?｢????召????????召?｢????召?????召???召ﾂ????????????????????????????????召?｢????召????????召?｢????召?????召???召ﾂ????????????????召?｢????召????????召?｢????召?????召???召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨???厓????????厓?節∨???厓?????厓???厓э푴????????????????厓?節∨???厓????????厓?節∨???厓?????厓???厓э푴????????????????????????????????厓?節∨???厓????????厓?節∨???厓?????厓???厓э푴????????????????厓?節∨???厓????????厓?節∨???厓?????厓???厓э푴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨???厓????????厓?節∨???厓?????厓???厓э푴????????????????厓?節∨???厓????????厓?節∨???厓?????厓???厓э푴????????????????????????????????厓?節∨???厓????????厓?節∨???厓?????厓???厓э푴????????????????厓?節∨???厓????????厓?節∨???厓?????厓???厓э푴??????????????????????????????????????????????????????????? |