同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f8e863fe85c8f8f8f513f848f8f513fe85c3f3f3f3f8f593fe85c8ae73fe85c3f3fe54881e23f3fe54b3f8f4a3f3f8f4ee4bd3fe85c3f3fe85c8ae73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c89893fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åH?è\?è\???ãUí^è\ç?è\?è\??è\??è\??è\?è\???è\Q?Q?è\????Y?è\ç?è\??åHâ??åK?J??Nä½?è\??è\ç?è\?è\??è\??è\??è\?è\??è\??è\?è\?è\???ãUí^è\ç?è\?è\??è\??è\??è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f8e863fe85c8f8f8f513f848f8f513fe85c3f3f3f3f8f593fe85c8ae73fe85c3f3fe54881e23f3fe54b3f8f4a3f3f8f4ee4bd3fe85c3f3fe85c8ae73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c89893fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔???絛削戎鐔咲?鐔?鐔??鐔??鐔??鐔?鐔??紙?鐔緒讐?э讐?鐔????什?鐔顔?鐔??薊≫??薔?繍??蒐菴?鐔??鐔顔?鐔?鐔??鐔??鐔??鐔?鐔??鐔??鐔演?鐔?鐔???絛削戎鐔咲?鐔?鐔??鐔??鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f8e863fe85c8f8f8f513f848f8f513fe85c3f3f3f3f8f593fe85c8ae73fe85c3f3fe54881e23f3fe54b3f8f4a3f3f8f4ee4bd3fe85c3f3fe85c8ae73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c89893fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f8e863fe85c8f8f8f513f848f8f513fe85c3f3f3f3f8f593fe85c8ae73fe85c3f3fe54881e23f3fe54b3f8f4a3f3f8f4ee4bd3fe85c3f3fe85c8ae73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c89893fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??\??\????U??^?\????\??\???\???\???\??\??????\???Q????Q??\?????Y??\????\???H?????K??J???N???\???\????\??\???\???\???\??\???\???\????\??\????U??^?\????\??\???\???\???\??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f8e863fe85c8f8f8f513f848f8f513fe85c3f3f3f3f8f593fe85c8ae73fe85c3f3fe54881e23f3fe54b3f8f4a3f3f8f4ee4bd3fe85c3f3fe85c8ae73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c89893fe85c3fe85c3f3f3fe3558ded8f5ee85c8de73fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?瀛?瀛???秀랁?瀛띸?瀛?瀛??瀛??瀛??瀛?瀛??럣?瀛룒뢖?꼷뢖?瀛????뢞?瀛딁?瀛??諶곣??拾?뢏??뢓鵝?瀛??瀛딁?瀛?瀛??瀛??瀛??瀛?瀛??瀛??瀛뎶?瀛?瀛???秀랁?瀛띸?瀛?瀛??瀛??瀛??瀛?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |