同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷???????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷??????????????????????????????????????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷???????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷??????????????????????????????????????????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷???????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷???????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷??????????????????????????????????????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷???????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷??????????????????????????????????????????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷???????????????ãÏ?Í÷????????ãÏ?Í÷??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耘?章????????耘?章???????????????耘?章????????耘?章??????????????????????????????????????????????耘?章????????耘?章???????????????耘?章????????耘?章??????????????????????????????????????????????????耘?章????????耘?章???????????????耘?章????????耘?章??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耘?章????????耘?章???????????????耘?章????????耘?章??????????????????????????????????????????????耘?章????????耘?章???????????????耘?章????????耘?章??????????????????????????????????????????????????耘?章????????耘?章???????????????耘?章????????耘?章??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗?瘦????????穗?瘦???????????????穗?瘦????????穗?瘦??????????????????????????????????????????????穗?瘦????????穗?瘦???????????????穗?瘦????????穗?瘦??????????????????????????????????????????????????穗?瘦????????穗?瘦???????????????穗?瘦????????穗?瘦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗?瘦????????穗?瘦???????????????穗?瘦????????穗?瘦??????????????????????????????????????????????穗?瘦????????穗?瘦???????????????穗?瘦????????穗?瘦??????????????????????????????????????????????????穗?瘦????????穗?瘦???????????????穗?瘦????????穗?瘦??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷??????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷?????????????????????????????????????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷??????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷?????????????????????????????????????????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷??????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷??????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷?????????????????????????????????????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷??????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷?????????????????????????????????????????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷??????????????豺?뤞衷???????豺?뤞衷?????????????????????????????? |