同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã°^?è\íC?????????????????????????????????ãM???è\íC???????è\íC???ã°]è\å?è\íJ?í]è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã°^?è\íC?????????????????????????????????ãM???è\íC???????è\íC???ã°]è\å?è\íJ?í]è\???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã°^?è\íC?????????????????????????????????ãM???è\íC???????è\íC???ã°]è\å?è\íJ?í]è\??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?鐔常修?????????????????????????????????絎???鐔常修???????鐔常修???羃誌従鐔ょ?鐔常繍?駕従鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?鐔常修?????????????????????????????????絎???鐔常修???????鐔常修???羃誌従鐔ょ?鐔常繍?駕従鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?鐔常修?????????????????????????????????絎???鐔常修???????鐔常修???羃誌従鐔ょ?鐔常繍?駕従鐔??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??^???C???????????????????????????????????????C?????????C???祕??\????J???]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??^???C???????????????????????????????????????C?????????C???祕??\????J???]????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??^???C???????????????????????????????????????C?????????C???祕??\????J???]???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㰎??^??\??C??????????????????????????????????M????\??C????????\??C???㰎??]?\????\??J???]?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㰎??^??\??C??????????????????????????????????M????\??C????????\??C???㰎??]?\????\??J???]?\???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㰎??^??\??C??????????????????????????????????M????\??C????????\??C???㰎??]?\????\??J???]?\??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3fe3b08e8f8f5de85c82e53fe85c8fed8f4a3f89ed8f5de85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昇럦??瀛륂뢇?????????????????????????????????漱???瀛륂뢇???????瀛륂뢇???昇럮?瀛귛?瀛륂뢏?됲?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昇럦??瀛륂뢇?????????????????????????????????漱???瀛륂뢇???????瀛륂뢇???昇럮?瀛귛?瀛륂뢏?됲?瀛???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昇럦??瀛륂뢇?????????????????????????????????漱???瀛륂뢇???????瀛륂뢇???昇럮?瀛귛?瀛륂뢏?됲?瀛??????????????????? |