同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þê«ì???????????ÍÈ???????????????????????Þê«ì?????????ûÌÊ·?ÍÈ????ó÷åò????????????????Þê«ì???????????ÍÈ??????????????Þê«ì???????????????????Þê«ì?????????ûÌÊ·?ÍÈ????ó÷åò??????????????????????Þê«ì?????????????????????????????????????????????????????????Þê«ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þê«ì???????????ÍÈ???????????????????????Þê«ì?????????ûÌÊ·?ÍÈ????ó÷åò????????????????Þê«ì???????????ÍÈ??????????????Þê«ì???????????????????Þê«ì?????????ûÌÊ·?ÍÈ????ó÷åò??????????????????????Þê«ì?????????????????????????????????????????????????????????Þê«ì??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ????????????ﾍﾈ???????????????????????ﾞ??????????銧ﾊｷ?ﾍﾈ????褪????????????????ﾞ????????????ﾍﾈ??????????????ﾞ????????????????????ﾞ??????????銧ﾊｷ?ﾍﾈ????褪??????????????????????ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ????????????ﾍﾈ???????????????????????ﾞ??????????銧ﾊｷ?ﾍﾈ????褪????????????????ﾞ????????????ﾍﾈ??????????????ﾞ????????????????????ﾞ??????????銧ﾊｷ?ﾍﾈ????褪??????????????????????ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溯????????????揚???????????????????????溯???????????雰?揚????齬纈????????????????溯????????????揚??????????????溯????????????????????溯???????????雰?揚????齬纈??????????????????????溯??????????????????????????????????????????????????????????溯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溯????????????揚???????????????????????溯???????????雰?揚????齬纈????????????????溯????????????揚??????????????溯????????????????????溯???????????雰?揚????齬纈??????????????????????溯??????????????????????????????????????????????????????????溯???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcccab73fcdc83f3f3f3ff3f7e5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeeaabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲レ???????????苦???????????????????????絲レ?????????濠袈?苦????綵奄????????????????絲レ???????????苦??????????????絲レ???????????????????絲レ?????????濠袈?苦????綵奄??????????????????????絲レ?????????????????????????????????????????????????????????絲レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲レ???????????苦???????????????????????絲レ?????????濠袈?苦????綵奄????????????????絲レ???????????苦??????????????絲レ???????????????????絲レ?????????濠袈?苦????綵奄??????????????????????絲レ?????????????????????????????????????????????????????????絲レ??????????????????????????????????????????????????????? |