同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ??????????Õ????????Õ????Õ??Õ??£ï????Õ???????????Õ????????????????????????????????????????Õ??????????Õ????????Õ????Õ??Õ??£ï????Õ???????????Õ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ??????????Õ????????Õ????Õ??Õ??£ï????Õ???????????Õ????????????????????????????????????????Õ??????????Õ????????Õ????Õ??Õ??£ï????Õ???????????Õ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ??????????ユ????????ユ????ユ??ユ??」????ユ???????????ユ????????????????????????????????????????ユ??????????ユ????????ユ????ユ??ユ??」????ユ???????????ユ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ??????????ユ????????ユ????ユ??ユ??」????ユ???????????ユ????????????????????????????????????????ユ??????????ユ????????ユ????ユ??ユ??」????ユ???????????ユ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3fd53f3fd53f3fa3ef3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挑?????????挑???????挑???挑?挑?o????挑??????????挑???????????????????????????????????????挑?????????挑???????挑???挑?挑?o????挑??????????挑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挑?????????挑???????挑???挑?挑?o????挑??????????挑???????????????????????????????????????挑?????????挑???????挑???挑?挑?o????挑??????????挑?????????????????????????????????????????????????????????????????? |