同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎÊ?¬çÌÚ??????Ì÷???è×òÌ?ö¢???«â???????Ì÷???äÔ???????????ÎÊ?¬çÌÚ??????Ì÷???äÔ????????Ì÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎÊ?¬çÌÚ??????Ì÷???è×òÌ?ö¢???«â???????Ì÷???äÔ???????????ÎÊ?¬çÌÚ??????Ì÷???äÔ????????Ì÷?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎÊ?¬çÌÚ??????Ì÷???è×òÌ?ö¢???«â???????Ì÷???äÔ???????????ÎÊ?¬çÌÚ??????Ì÷???äÔ????????Ì÷????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾊ?ｬ醂ﾚ??????ﾌ???鞅????ｫ???????ﾌ???蕚???????????ﾎﾊ?ｬ醂ﾚ??????ﾌ???蕚????????ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾊ?ｬ醂ﾚ??????ﾌ???鞅????ｫ???????ﾌ???蕚???????????ﾎﾊ?ｬ醂ﾚ??????ﾌ???蕚????????ﾌ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾊ?ｬ醂ﾚ??????ﾌ???鞅????ｫ???????ﾌ???蕚???????????ﾎﾊ?ｬ醂ﾚ??????ﾌ???蕚????????ﾌ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諒??木??????靖???蒄鯡?????????????靖???簫???????????諒??木??????靖???簫????????靖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諒??木??????靖???蒄鯡?????????????靖???簫???????????諒??木??????靖???簫????????靖?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諒??木??????靖???蒄鯡?????????????靖???簫???????????諒??木??????靖???簫????????靖????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe8d7f2cc3ff6a23f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceca3face7ccda3f3f3f3f3f3fccf73f3f3fe4d43f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狂?х更??????堺???頑晋?取???モ???????堺???顔???????????狂?х更??????堺???顔????????堺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狂?х更??????堺???頑晋?取???モ???????堺???顔???????????狂?х更??????堺???顔????????堺?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狂?х更??????堺???頑晋?取???モ???????堺???顔???????????狂?х更??????堺???顔????????堺????????????????????????????????????????????????????????? |