同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í????Ã?????\????Í????Ã??????????Í????Ã???????????Í????Ã?????\????Í????Ã???????????????????????????????????????????Í????Ã?????\????Í????Ã??????????Í????Ã???????????Í????Ã?????\????Í????Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í????Ã?????\????Í????Ã??????????Í????Ã???????????Í????Ã?????\????Í????Ã???????????????????????????????????????????Í????Ã?????\????Í????Ã??????????Í????Ã???????????Í????Ã?????\????Í????Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘ????テ?????\????ヘ????テ??????????ヘ????テ???????????ヘ????テ?????\????ヘ????テ???????????????????????????????????????????ヘ????テ?????\????ヘ????テ??????????ヘ????テ???????????ヘ????テ?????\????ヘ????テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘ????テ?????\????ヘ????テ??????????ヘ????テ???????????ヘ????テ?????\????ヘ????テ???????????????????????????????????????????ヘ????テ?????\????ヘ????テ??????????ヘ????テ???????????ヘ????テ?????\????ヘ????テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????Î?????\????͎????Î??????????͎????Î???????????͎????Î?????\????͎????Î???????????????????????????????????????????͎????Î?????\????͎????Î??????????͎????Î???????????͎????Î?????\????͎????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????Î?????\????͎????Î??????????͎????Î???????????͎????Î?????\????͎????Î???????????????????????????????????????????͎????Î?????\????͎????Î??????????͎????Î???????????͎????Î?????\????͎????Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????횓?????\????莖????횓??????????莖????횓???????????莖????횓?????\????莖????횓???????????????????????????????????????????莖????횓?????\????莖????횓??????????莖????횓???????????莖????횓?????\????莖????횓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????횓?????\????莖????횓??????????莖????횓???????????莖????횓?????\????莖????횓???????????????????????????????????????????莖????횓?????\????莖????횓??????????莖????횓???????????莖????횓?????\????莖????횓?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |