同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë �?????????\???ë �?????????ë �?????????\??????ë �?????????\???????????????????????????????????ë �?????????\???ë �?????????ë �?????????\??????ë �?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë �?????????\???ë �?????????ë �?????????\??????ë �?????????\???????????????????????????????????ë �?????????\???ë �?????????ë �?????????\??????ë �?????????\?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツ??????????\???テォツ?ツ??????????テォツ?ツ??????????\??????テォツ?ツ??????????\???????????????????????????????????テォツ?ツ??????????\???テォツ?ツ??????????テォツ?ツ??????????\??????テォツ?ツ??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツ??????????\???テォツ?ツ??????????テォツ?ツ??????????\??????テォツ?ツ??????????\???????????????????????????????????テォツ?ツ??????????\???テォツ?ツ??????????テォツ?ツ??????????\??????テォツ?ツ??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷????????????\???谷????????????谷????????????\??????谷????????????\???????????????????????????????????谷????????????\???谷????????????谷????????????\??????谷????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷????????????\???谷????????????谷????????????\??????谷????????????\???????????????????????????????????谷????????????\???谷????????????谷????????????\??????谷????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ??????????\???ë ??????????ë ??????????\??????ë ??????????\???????????????????????????????????ë ??????????\???ë ??????????ë ??????????\??????ë ??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ??????????\???ë ??????????ë ??????????\??????ë ??????????\???????????????????????????????????ë ??????????\???ë ??????????ë ??????????\??????ë ??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혪??????????\???챘혻혪??????????챘혻혪??????????\??????챘혻혪??????????\???????????????????????????????????챘혻혪??????????\???챘혻혪??????????챘혻혪??????????\??????챘혻혪??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혪??????????\???챘혻혪??????????챘혻혪??????????\??????챘혻혪??????????\???????????????????????????????????챘혻혪??????????\???챘혻혪??????????챘혻혪??????????\??????챘혻혪??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????? |