同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ??????ï¼½????????????????????èÂÂ?????????????????èÂÂ??????????????èÂÂ??????????????èÂÂ??????ï¼½?????????????????????????èÂÂ???????è¡Â??????????W??????????????èÂÂ??????ï¼½????????????????????èÂÂ?????????????????èÂÂ??????????????èÂÂ??????????????èÂÂ??????ï¼½?????????????????????????èÂÂ???????è¡Â??????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ個??????テッツシツス????????????????????ティツ個?????????????????ティツ個??????????????ティツ個??????????????ティツ個??????テッツシツス?????????????????????????ティツ個???????ティツ。ツ??????????W??????????????ティツ個??????テッツシツス????????????????????ティツ個?????????????????ティツ個??????????????ティツ個??????????????ティツ個??????テッツシツス?????????????????????????ティツ個???????ティツ。ツ??????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????????誰村遜????????????????????竪???????????????????竪????????????????竪????????????????竪????????誰村遜?????????????????????????竪?????????竪臓???????????W??????????????竪????????誰村遜????????????????????竪???????????????????竪????????????????竪????????????????竪????????誰村遜?????????????????????????竪?????????竪臓???????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????ï¼½????????????????????è?????????????????è??????????????è??????????????è??????ï¼½?????????????????????????è???????è¡??????????W??????????????è??????ï¼½????????????????????è?????????????????è??????????????è??????????????è??????ï¼½?????????????????????????è???????è¡??????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3fc3afc2bcc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2863f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혣혛??????챦쩌쩍????????????????????챔혣혛?????????????????챔혣혛??????????????챔혣혛??????????????챔혣혛??????챦쩌쩍?????????????????????????챔혣혛???????챔징혲??????????W??????????????챔혣혛??????챦쩌쩍????????????????????챔혣혛?????????????????챔혣혛??????????????챔혣혛??????????????챔혣혛??????챦쩌쩍?????????????????????????챔혣혛???????챔징혲??????????V??????N??????????????????????????????????? |