同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????�???????�???�?�?£ï????�??????????�???????????????????????????????????????�?????????�???????�???�?�?£ï????�??????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????�???????�???�?�?£ï????�??????????�???????????????????????????????????????�?????????�???????�???�?�?£ï????�??????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????????テ????????テ????テ??テ??ツ」テッ????テ???????????テ????????????????????????????????????????テ??????????テ????????テ????テ??テ??ツ」テッ????テ???????????テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????????テ????????テ????テ??テ??ツ」テッ????テ???????????テ????????????????????????????????????????テ??????????テ????????テ????テ??テ??ツ」テッ????テ???????????テ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ??????????Õ????????Õ????Õ??Õ??£ï????Õ???????????Õ????????????????????????????????????????Õ??????????Õ????????Õ????Õ??Õ??£ï????Õ???????????Õ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ??????????Õ????????Õ????Õ??Õ??£ï????Õ???????????Õ????????????????????????????????????????Õ??????????Õ????????Õ????Õ??Õ??£ï????Õ???????????Õ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3fc3953f3fc3953f3fc2a3c3af3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횛??????????횛????????횛????횛??횛??짙챦????횛???????????횛????????????????????????????????????????횛??????????횛????????횛????횛??횛??짙챦????횛???????????횛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횛??????????횛????????횛????횛??횛??짙챦????횛???????????횛????????????????????????????????????????횛??????????횛????????횛????횛??횛??짙챦????횛???????????횛??????????????????????????????????????????????????????????????????? |