同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｡???ﾃつ偲つ｢?ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つｮ????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｡???ﾃつ偲つ｢?ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｡???ﾃつ偲つ｢?ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つｮ????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｡???ﾃつ偲つ｢?ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つｮ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｡???ﾃつ偲つ｢?ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つｮ????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｡???ﾃつ偲つ｢?ﾃつ､ﾃδｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つｮ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?賊???遜???臓??????蔵??造?賊???遜???速?????????????????????????????????????????????????????????造?賊???遜???臓??????蔵??造?賊???遜???速???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?賊???遜???臓??????蔵??造?賊???遜???速?????????????????????????????????????????????????????????造?賊???遜???臓??????蔵??造?賊???遜???速????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?賊???遜???臓??????蔵??造?賊???遜???速?????????????????????????????????????????????????????????造?賊???遜???臓??????蔵??造?賊???遜???速????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡???Ž¢?¤ñŽ½Ž®????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a13f3f3fc382c28ec382c2a23fc382c2a4c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂징???횂혦횂짖?횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짰????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂징???횂혦횂짖?횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂징???횂혦횂짖?횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짰????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂징???횂혦횂짖?횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짰????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂징???횂혦횂짖?횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짰????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂징???횂혦횂짖?횂짚횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짰????????????????