同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????????????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????????????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｵﾃδ｣ﾃδ｢???ﾃつ偲つｵ???ﾃつ偲つｵ?????????????????????????????????ﾃつ偲つｵﾃδ｣ﾃδ｢???ﾃつ偲つｵ???ﾃつ偲つｵ?????????????????????????????ﾃつ偲つｵﾃδ｣ﾃδ｢???ﾃつ偲つｵ???ﾃつ偲つｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｵﾃδ｣ﾃδ｢???ﾃつ偲つｵ???ﾃつ偲つｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｵﾃδ｣ﾃδ｢???ﾃつ偲つｵ???ﾃつ偲つｵ?????????????????????????????????ﾃつ偲つｵﾃδ｣ﾃδ｢???ﾃつ偲つｵ???ﾃつ偲つｵ?????????????????????????????ﾃつ偲つｵﾃδ｣ﾃδ｢???ﾃつ偲つｵ???ﾃつ偲つｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｵﾃδ｣ﾃδ｢???ﾃつ偲つｵ???ﾃつ偲つｵ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?贈?蔵??????袖??????袖????????????????????????????????????袖?贈?蔵??????袖??????袖????????????????????????????????袖?贈?蔵??????袖??????袖????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?贈?蔵??????袖??????袖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?贈?蔵??????袖??????袖????????????????????????????????????袖?贈?蔵??????袖??????袖????????????????????????????????袖?贈?蔵??????袖??????袖????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?贈?蔵??????袖??????袖??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????????????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ?????????????????????????????????????????????????????????????????Žµãâ???Žµ???Žµ??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b5c383c2a3c383c2a23f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3fc382c28ec382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쨉횄짙횄짖???횂혦횂쨉???횂혦횂쨉?????????????????????????????????횂혦횂쨉횄짙횄짖???횂혦횂쨉???횂혦횂쨉?????????????????????????????횂혦횂쨉횄짙횄짖???횂혦횂쨉???횂혦횂쨉?????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쨉횄짙횄짖???횂혦횂쨉???횂혦횂쨉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쨉횄짙횄짖???횂혦횂쨉???횂혦횂쨉?????????????????????????????????횂혦횂쨉횄짙횄짖???횂혦횂쨉???횂혦횂쨉?????????????????????????????횂혦횂쨉횄짙횄짖???횂혦횂쨉???횂혦횂쨉?????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쨉횄짙횄짖???횂혦횂쨉???횂혦횂쨉??????????????????????????????????????????????????