同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂúÂr??Âf?ÂO¶???????????ÂúÂr??Âf?ÂO¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂúÂr??Âf?ÂO¶???????????ÂúÂr??Âf?ÂO¶??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂúÂr??Âf?ÂO¶???????????ÂúÂr??Âf?ÂO¶?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ禿コツビ??ツ’?ツ丹ツ堕カ???????????ツ禿コツビ??ツ’?ツ丹ツ堕カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ禿コツビ??ツ’?ツ丹ツ堕カ???????????ツ禿コツビ??ツ’?ツ丹ツ堕カ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ禿コツビ??ツ’?ツ丹ツ堕カ???????????ツ禿コツビ??ツ’?ツ丹ツ堕カ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?r???f??O?其????????????炭?r???f??O?其?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?r???f??O?其????????????炭?r???f??O?其??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?r???f??O?其????????????炭?r???f??O?其?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úr??f?O¶???????????úr??f?O¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úr??f?O¶???????????úr??f?O¶??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úr??f?O¶???????????úr??f?O¶?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283723f3fc281663fc2924fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혫첬혘r??혖f?혪O혩쨋???????????혫첬혘r??혖f?혪O혩쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혫첬혘r??혖f?혪O혩쨋???????????혫첬혘r??혖f?혪O혩쨋??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혫첬혘r??혖f?혪O혩쨋???????????혫첬혘r??혖f?혪O혩쨋?????????????????????? |