同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º¡ºÂÂ??¼?¢????????????????????????????º¡?ºªº????¼?¢¼º??©????¼?¢?ºªº¡?¼?¢º??¼?©º??¼?«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º¡ºÂÂ??¼?¢????????????????????????????º¡?ºªº????¼?¢¼º??©????¼?¢?ºªº¡?¼?¢º??¼?©º??¼?«???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º¡ºÂÂ??¼?¢????????????????????????????º¡?ºªº????¼?¢¼º??©????¼?¢?ºªº¡?¼?¢º??¼?©º??¼?«??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｺﾂ堕｡ﾂ堕ｺﾂ堕ｭ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢????????????????????????????ﾂ堕ｺﾂ堕｡?ﾂ堕ｺﾂ堕ｪﾂ堕ｺ????ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢ﾂ堕ｼﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢?ﾂ堕ｺﾂ堕ｪﾂ堕ｺﾂ堕｡?ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢ﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｺﾂ堕｡ﾂ堕ｺﾂ堕ｭ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢????????????????????????????ﾂ堕ｺﾂ堕｡?ﾂ堕ｺﾂ堕ｪﾂ堕ｺ????ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢ﾂ堕ｼﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢?ﾂ堕ｺﾂ堕ｪﾂ堕ｺﾂ堕｡?ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢ﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕ｫ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｺﾂ堕｡ﾂ堕ｺﾂ堕ｭ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢????????????????????????????ﾂ堕ｺﾂ堕｡?ﾂ堕ｺﾂ堕ｪﾂ堕ｺ????ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢ﾂ堕ｼﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢?ﾂ堕ｺﾂ堕ｪﾂ堕ｺﾂ堕｡?ﾂ堕ｼ?ﾂ堕｢ﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｺ??ﾂ堕ｼ?ﾂ堕ｫ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊?臓?尊?足???村??蔵?????????????????????????????尊?臓??尊?捉?尊?????村??蔵?村?尊???息?????村??蔵??尊?捉?尊?臓??村??蔵?尊???村??息?尊???村??束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊?臓?尊?足???村??蔵?????????????????????????????尊?臓??尊?捉?尊?????村??蔵?村?尊???息?????村??蔵??尊?捉?尊?臓??村??蔵?尊???村??息?尊???村??束???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊?臓?尊?足???村??蔵?????????????????????????????尊?臓??尊?捉?尊?????村??蔵?村?尊???息?????村??蔵??尊?捉?尊?臓??村??蔵?尊???村??息?尊???村??束??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º¡º??¼?¢????????????????????????????º¡?ºªº????¼?¢¼º??©????¼?¢?ºªº¡?¼?¢º??¼?©º??¼?«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º¡º??¼?¢????????????????????????????º¡?ºªº????¼?¢¼º??©????¼?¢?ºªº¡?¼?¢º??¼?©º??¼?«???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º¡º??¼?¢????????????????????????????º¡?ºªº????¼?¢¼º??©????¼?¢?ºªº¡?¼?¢º??¼?©º??¼?«??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a1c291c2bac291c2ad3f3fc291c2bc3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bac291c2a13fc291c2bac291c2aac291c2ba3f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a2c291c2bcc291c2ba3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2bc3fc291c2a23fc291c2bac291c2aac291c2bac291c2a13fc291c2bc3fc291c2a2c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2a9c291c2ba3f3fc291c2bc3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨘혩징혩쨘혩짯??혩쩌?혩짖????????????????????????????혩쨘혩징?혩쨘혩짧혩쨘????혩쩌?혩짖혩쩌혩쨘??혩짤????혩쩌?혩짖?혩쨘혩짧혩쨘혩징?혩쩌?혩짖혩쨘??혩쩌?혩짤혩쨘??혩쩌?혩짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨘혩징혩쨘혩짯??혩쩌?혩짖????????????????????????????혩쨘혩징?혩쨘혩짧혩쨘????혩쩌?혩짖혩쩌혩쨘??혩짤????혩쩌?혩짖?혩쨘혩짧혩쨘혩징?혩쩌?혩짖혩쨘??혩쩌?혩짤혩쨘??혩쩌?혩짬???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨘혩징혩쨘혩짯??혩쩌?혩짖????????????????????????????혩쨘혩징?혩쨘혩짧혩쨘????혩쩌?혩짖혩쩌혩쨘??혩짤????혩쩌?혩짖?혩쨘혩짧혩쨘혩징?혩쩌?혩짖혩쨘??혩쩌?혩짤혩쨘??혩쩌?혩짬??????????????????? |