同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å?¼Å¼´???????????¼Å?¼Å¼´?????????????????¼Å?¼Å¼´????????????????????????????????????????????????????????????¼Å?¼Å¼´???????????¼Å?¼Å¼´?????????????????¼Å?¼Å¼´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å?¼Å¼´???????????¼Å?¼Å¼´?????????????????¼Å?¼Å¼´????????????????????????????????????????????????????????????¼Å?¼Å¼´???????????¼Å?¼Å¼´?????????????????¼Å?¼Å¼´??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å?¼Å¼´???????????¼Å?¼Å¼´?????????????????¼Å?¼Å¼´????????????????????????????????????????????????????????????¼Å?¼Å¼´???????????¼Å?¼Å¼´?????????????????¼Å?¼Å¼´?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ???????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ?????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ???????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ?????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ???????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ?????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ???????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ?????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ???????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ?????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ???????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ?????????????????ｼﾅ?ｼﾅｼｴ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲?偲軸???????????偲?偲軸?????????????????偲?偲軸????????????????????????????????????????????????????????????偲?偲軸???????????偲?偲軸?????????????????偲?偲軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲?偲軸???????????偲?偲軸?????????????????偲?偲軸????????????????????????????????????????????????????????????偲?偲軸???????????偲?偲軸?????????????????偲?偲軸??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲?偲軸???????????偲?偲軸?????????????????偲?偲軸????????????????????????????????????????????????????????????偲?偲軸???????????偲?偲軸?????????????????偲?偲軸?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????????????ż??????????????????????ż?????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????????????ż??????????????????????ż?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????????????ż??????????????????????ż?????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????????????ż??????????????????????ż???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????????????ż??????????????????????ż?????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????????????ż??????????????????????ż??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔?셔섦???????????셔?셔섦?????????????????셔?셔섦????????????????????????????????????????????????????????????셔?셔섦???????????셔?셔섦?????????????????셔?셔섦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔?셔섦???????????셔?셔섦?????????????????셔?셔섦????????????????????????????????????????????????????????????셔?셔섦???????????셔?셔섦?????????????????셔?셔섦??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔?셔섦???????????셔?셔섦?????????????????셔?셔섦????????????????????????????????????????????????????????????셔?셔섦???????????셔?셔섦?????????????????셔?셔섦?????????????????????????????????????????? |