同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ñ??µÄ?????°Í??ÓÈ???????????????±ñ??µÄ?????°Í??ÓÈ???????????????????????????????????±ñ??µÄ?????°Í??ÓÈ???????????????±ñ??µÄ?????°Í??ÓÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ñ??µÄ?????°Í??ÓÈ???????????????±ñ??µÄ?????°Í??ÓÈ???????????????????????????????????±ñ??µÄ?????°Í??ÓÈ???????????????±ñ??µÄ?????°Í??ÓÈ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ｵﾄ?????ｰﾍ??ﾓﾈ???????????????ｱ??ｵﾄ?????ｰﾍ??ﾓﾈ???????????????????????????????????ｱ??ｵﾄ?????ｰﾍ??ﾓﾈ???????????????ｱ??ｵﾄ?????ｰﾍ??ﾓﾈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ｵﾄ?????ｰﾍ??ﾓﾈ???????????????ｱ??ｵﾄ?????ｰﾍ??ﾓﾈ???????????????????????????????????ｱ??ｵﾄ?????ｰﾍ??ﾓﾈ???????????????ｱ??ｵﾄ?????ｰﾍ??ﾓﾈ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑??議?????依??喩???????????????苑??議?????依??喩???????????????????????????????????苑??議?????依??喩???????????????苑??議?????依??喩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑??議?????依??喩???????????????苑??議?????依??喩???????????????????????????????????苑??議?????依??喩???????????????苑??議?????依??喩?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3fb5c43f3f3f3f3fb0cd3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깐??돨?????것??談???????????????깐??돨?????것??談???????????????????????????????????깐??돨?????것??談???????????????깐??돨?????것??談??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깐??돨?????것??談???????????????깐??돨?????것??談???????????????????????????????????깐??돨?????것??談???????????????깐??돨?????것??談?????????????????????????????????????????????????????????????? |