同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄöæ???????????ªÄ????ËÁ????????????????ªÄ???Ù°??????????????ªÄ???Ù°?????????????????????ªÄöæ????????????????????ªÄöæ????????????????ªÄöæ??????????ªÄöæ????????????????ªÄöæ???????????ªÄ????ËÁ????????????????ªÄ???Ù°??????????????ªÄ???Ù°??????????????????????????ªÄöæ????????????ªÄ???Ù°???????????????ªÄöæ???????????????ªÄ???Ù°??????????????ªÄöæ??????W??????????????ªÄöæ???????????ªÄ????ËÁ????????????????ªÄ???Ù°??????????????ªÄ???Ù°?????????????????????ªÄöæ????????????????????ªÄöæ????????????????ªÄöæ??????????ªÄöæ????????????????ªÄöæ???????????ªÄ????ËÁ????????????????ªÄ???Ù°??????????????ªÄ???Ù°??????????????????????????ªÄöæ????????????ªÄ???Ù°???????????????ªÄöæ???????????????ªÄ???Ù°??????????????ªÄöæ??????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ???????????ｪﾄ????ﾋﾁ????????????????ｪﾄ???ﾙｰ??????????????ｪﾄ???ﾙｰ?????????????????????ｪﾄ????????????????????ｪﾄ????????????????ｪﾄ??????????ｪﾄ????????????????ｪﾄ???????????ｪﾄ????ﾋﾁ????????????????ｪﾄ???ﾙｰ??????????????ｪﾄ???ﾙｰ??????????????????????????ｪﾄ????????????ｪﾄ???ﾙｰ???????????????ｪﾄ???????????????ｪﾄ???ﾙｰ??????????????ｪﾄ??????W??????????????ｪﾄ???????????ｪﾄ????ﾋﾁ????????????????ｪﾄ???ﾙｰ??????????????ｪﾄ???ﾙｰ?????????????????????ｪﾄ????????????????????ｪﾄ????????????????ｪﾄ??????????ｪﾄ????????????????ｪﾄ???????????ｪﾄ????ﾋﾁ????????????????ｪﾄ???ﾙｰ??????????????ｪﾄ???ﾙｰ??????????????????????????ｪﾄ????????????ｪﾄ???ﾙｰ???????????????ｪﾄ???????????????ｪﾄ???ﾙｰ??????????????ｪﾄ??????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冒????????????????????抂??????????????????抂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冒????????????????????抂??????????????????抂????????????????????????????????????????????抂????????????????????????????????????抂??????????????????????W????????????????????????????????冒????????????????????抂??????????????????抂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冒????????????????????抂??????????????????抂????????????????????????????????????????????抂????????????????????????????????????抂??????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ???????????????????ٰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ???????????????????ٰ???????????????????????????????????????????????ٰ???????????????????????????????????????ٰ????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????ٰ???????????????????ٰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ???????????????????ٰ???????????????????????????????????????????????ٰ???????????????????????????????????????ٰ????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f6e63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ妥???????????つ????個????????????????つ???鳴??????????????つ???鳴?????????????????????つ妥????????????????????つ妥????????????????つ妥??????????つ妥????????????????つ妥???????????つ????個????????????????つ???鳴??????????????つ???鳴??????????????????????????つ妥????????????つ???鳴???????????????つ妥???????????????つ???鳴??????????????つ妥??????W??????????????つ妥???????????つ????個????????????????つ???鳴??????????????つ???鳴?????????????????????つ妥????????????????????つ妥????????????????つ妥??????????つ妥????????????????つ妥???????????つ????個????????????????つ???鳴??????????????つ???鳴??????????????????????????つ妥????????????つ???鳴???????????????つ妥???????????????つ???鳴??????????????つ妥??????V??????N??????????????????????????????????? |