同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??????©£¨ù©¡¢Ò©÷??????????????¢¥???????©?????©ø????????????¢¥??????©£¨ù©¡¢Ò©÷??????????????????¢¥??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??????©£¨ù©¡¢Ò©÷??????????????¢¥???????©?????©ø????????????¢¥??????©£¨ù©¡¢Ò©÷??????????????????¢¥?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢･??????ｩ｣ｨ｡｢ﾒｩ??????????????｢･???????ｩｭ?????ｩ????????????｢･??????ｩ｣ｨ｡｢ﾒｩ??????????????????｢･??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢･??????ｩ｣ｨ｡｢ﾒｩ??????????????｢･???????ｩｭ?????ｩ????????????｢･??????ｩ｣ｨ｡｢ﾒｩ??????????????????｢･?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????????????????????▲??????????????????????????▲?????????????????????????????▲??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????????????????????▲??????????????????????????▲?????????????????????????????▲?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ????????????????????????????????????????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ????????????????????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a3a8f9a9a1a2d2a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??????ð¼æ¶²??????????????´???????þ?????³????????????´??????ð¼æ¶²??????????????????´??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??????ð¼æ¶²??????????????´???????þ?????³????????????´??????ð¼æ¶²??????????????????´?????????? |