同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯????J????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X?????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X????????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯????J????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯????J????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X?????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X????????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯????J????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯????J????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X?????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X????????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯????J????¡¯?¡ñ??????¡¯?¡¯???X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ????J????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X?????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X????????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ????J????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ????J????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X?????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X????????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ????J????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ????J????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X?????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X????????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ????J????｡ｯ?｡??????｡ｯ?｡ｯ???X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¢??????¨?¨????J????¨?¢??????¨?¨???X?????¨?¢??????¨?¨???X????????¨?¢??????¨?¨????J????¨?¢??????¨?¨???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¢??????¨?¨????J????¨?¢??????¨?¨???X?????¨?¢??????¨?¨???X????????¨?¢??????¨?¨????J????¨?¢??????¨?¨???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¢??????¨?¨????J????¨?¢??????¨?¨???X?????¨?¢??????¨?¨???X????????¨?¢??????¨?¨????J????¨?¢??????¨?¨???X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????X????????????????????????X????????????????????????????J???????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????X????????????????????????X????????????????????????????J???????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????X????????????????????????X????????????????????????????J???????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f4a3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?∵??????’?’????J????’?∵??????’?’???X?????’?∵??????’?’???X????????’?∵??????’?’????J????’?∵??????’?’???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?∵??????’?’????J????’?∵??????’?’???X?????’?∵??????’?’???X????????’?∵??????’?’????J????’?∵??????’?’???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?∵??????’?’????J????’?∵??????’?’???X?????’?∵??????’?’???X????????’?∵??????’?’????J????’?∵??????’?’???X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????